今夜，阿根廷别为我哭泣！

    昨晚，应好友之约去城郊的奥体公园广场看巴西与荷兰的比赛，虽然离家有10多公里，但还是欣然前往，为的就是在体育场外的广场上观看大屏幕有点身临其境的感受，还有吃烧烤喝啤酒的热闹气氛。十几个人还玩起了竞猜游戏，其中猜荷兰队获胜的只有3个人，但是意外就这样产生了，荷兰队实现了逆转2：1淘汰了夺冠的最大热门巴西队。心里不免怅然若失，但心想还好，明晚还有自己最喜欢的阿根廷。

    
            
                                2010南非世界杯阿根廷队主力阵容全家福

    今夜，天气异常炎热，忍不住又想去奥体公园广场看阿根廷和德国的比赛，但心里却突然有一丝的担忧，别再把阿根廷给淘汰了。今年世界杯对我来说最大的收获不仅仅是可以彻夜欣赏众多精彩的比赛，延续我年轻时代的狂热梦想，而是女儿潜移默化之中也喜欢看起了足球，关注世界杯，甚至连最不喜欢看足球的老婆大人也少有地关心起了足球，这在以前是不可想象的，几年前曾经有一次为了争夺电视频道看世界杯我争不她们娘俩过气急败坏地摔门而去，所以这真是我这届世界杯的意外收获。

                              赛前除了贝利的乌鸦嘴，神算章鱼预测了德国胜阿根廷。 

    女儿听说去奥体公园看电视转播热闹，还可以吃烧烤，自然想去，并说服了老婆大人一起去，呵呵，这还真是出乎我的意料呢——全家齐上阵去奥体广场看球！但出乎意外的是阿根廷开场不到3分钟就失球了，真是当头一棒！但更出乎意外的还在后头呢，失球后的阿根廷人虽然急于反攻甚至也攻进了2个越位球，但却始终找不到有效的进攻办法而只会一味地把球倒来倒去，等到下半场进攻刚有点起色的时候却再遭打击，又下一城。此时老马虽然调兵遣将，但却不理改变场上的局面，迪马利亚换到右边感觉动作怎么做怎么别扭，可爱的梅西怎么也看不到灵巧的过人和机敏的传球，唯有“魔兽”特维斯虽然依然威猛狂奔但却仿佛失去了方向，等到德国战车滚滚而来继续摧城拔寨之时，却不见了应该严防死守的阿根廷后卫，而在堵截德国人进攻的却是阿根廷的前锋，这样凌乱的队伍这样糟糕的表现岂有不败之理？但万万没有想到的是下半场阿根廷会又连丢3球，最后以0：4惨败给老对手德国。这样的大比分失利对阿根廷来说还是40年前的事了，但悲剧就这样再一次重演！吸引了全世界目光的可爱的大男孩梅西就这样颗粒无收地告别了本届世界杯，是命运如此吧！

    女儿酸楚地说，自己喜欢的巴西和阿根廷都被淘汰了，自己再也不看世界杯了！没想到女儿刚刚爱上足球喜欢上世界杯就遭受了如此大的打击，但愿女儿的抱怨仅仅是抱怨而已。

                     http://img1.gtimg.com/worldcup/pics/hv1/163/41/565/36749743.jpg

                         老马强忍悲痛安慰爱徒梅西:孩子不哭，四年后咱们再来！

    其实对我来说，这样的失望和遗憾早已经是家常便饭了：90年世界杯决赛阿根廷遗憾负于德国，马拉多纳在领奖台上痛哭的面孔，拒绝与国际足联领导人握手，印证了他好强和放任的个性；94世界杯马拉多纳率领阿根廷队卷土重来的时候，命运再一次跟阿根廷人开了个玩笑，老马因服用违禁药物被禁止赛，从此一代球王从足球场上和球迷们的视野中消失；02世界杯阿根廷小组赛最后一场几次射中门柱始终无法进球而惨遭淘汰时“战神”巴蒂双手掩面泪如泉涌的画面，都永远地清晰地刻在了我的记忆深处，连同那首熟悉的音乐，让人心灵怦然而动流水潸然而下的音乐——Don't Cry For Me Argentina！

                        赛后老马难掩悲痛心情，据说在更衣室与队员一起失声痛苦。

    今夜，胜利再次与阿根廷足球无缘，0：4再次让阿根廷蒙羞！

    悲情阿根廷，不为别的，只因为你那首美丽动听的乐曲，名字就叫“Don't Cry For Me Argentina”?！

    悲情阿根廷，不为别的，只因为你的众星云集，只因为你的坚持固执，难道你不知道一首华丽的足球乐章如何由球场上的11天才来共同演绎？难道你不知道现代足球的取胜之道在哪里？难道你不懂的要想取胜需要首先在后防筑起坚固的城池？我知道，你的坚持你的固执只会让你悲情继续，因为这就是阿根廷人，这就是阿根廷足球。

    但是，不论怎样，对于热爱足球热爱阿根廷足球的人来说，一切都已经不再重要，重要的是世界杯不是一切，生活和足球都将继续，重要的是他们还都年轻，还有下一个世界杯，还有明天，还有欧洲美洲下一个赛季！

                           今夜苦涩的泪水已经流尽，明天灿烂的太阳依然升起。

    不以物喜，不以己悲。

    让我们满怀信心依然期待，潘帕斯雄鹰展翅归来！

    今夜，阿根廷别为我哭泣！

附：阿根廷歌剧《艾薇塔(Evita)》选曲、电影《贝隆夫人》主题曲《阿根廷别为我哭泣》

  Don't Cry For Me Argentina

  It won't be easy.那并不容易。
  U'll think it strange.你会感到奇怪。
  When I try to explain how I feel.当我努力说明自己的感受。
  That I still need Ur love.我仍然需要你的爱。
  After all that I've done.在我所做的一切面前。
  U won't believe me.你仍不愿相信我的话。
  All U will see is a girl U once knew.你总是认定我还是那个你从前认识的女孩。
  Although she's dressed up to the nines.虽然她的打扮无可挑剔。
  At sixes & sevens with U.却与你格格不入。
  I had to let it happen.我无法避免其发生。
  I had to change.我不得不去改变。
  Couldn't stay all my life down that hell.不能听凭自己随波逐流。
  Looking out of the window.(满足于)张望窗外。
  Staying out of the sun.远离阳光。
  So I chose freedom.于是我选择了自由。
  Running around trying everything new.四处漫游,尝试一切新事物。
  But nothing impressed me at all.但没有给我留下一丝印象。
  I never expected it to.这本非我所望。
  Don't cry for me Argentina ! 阿根廷,别为我哭泣！
  The truth is I never left U.事实上我从未离开过你。
  All through my wild days.在那段狂野岁月里。
  My mad existence.疯狂历程中。
  I kept my promise.我信守诺言。
  Don't keep Ur distance.别将我拒之门外。
  And as for fortune,and as for fame.至于金钱,以及名利。
  I never invited them in.我未曾奢望。
  Though we seemed to the world 虽然在世人看来
  They were all desired 它们是追求的全部
  They are illusions.它们不过是幻象。
  They're not the solutions.绝非解决的途径。
  They promised to be.如它们所承诺的那样。
  The answer was here all the time.答案一直在这。
  I love U & hope U love me.我爱你,希望你也爱我。
  Don't cry for me Argentina ! 阿根廷,别为我哭泣！
  Don't cry for me Argentina ! 阿根廷,别为我哭泣！
  The truth is I never left U.事实上我从未离开过你。
  All through my wild days.在那段狂野岁月里。
  My mad existence.疯狂历程中。
  I kept my promise.我信守诺言。
  Don't keep Ur distance.别将我拒之门外。
  Have I said too much ? 我是否说得太多？
  There's nothing more I can think of to say to U.我想不出还能向你表白什么.
  But all U have to do is look at me to know.但你所要做的只是看着我,你就会知道.
  That every word is true.每字每句都是真情.