寒露夜，吾与妄息、林伟在静溪草堂墨戏取乐，画秋菊数纸，风味各具。妄息忽裁四尺四开小琴条付余，笑曰：“来，跟你学学画小人儿，就在这张小纸条上画怎样，行不？”我知道妄息给我出了个善意的难题，于是欣然默应，以手虚划纸少顷，捉笔写成此小儿爬树图。妄息激动地喊：“这厮太有才了，太可气了！走，林伟，咱俩把他拉出去踹几脚吧！”大家一齐哈哈大笑。于是三人出草堂，寻得一烧烤小店，趁着夜色，于此夜半时分开怀畅饮，叙谈南北古今。

次日天明，余独入草堂，别裁元书纸一条，记叙此事以为边款。记事曰：

“戊子重阳，家友数人畅游岫岩。次日寒露，余于静溪草堂涉事终日。傍晚，妄息及草堂主人林伟至。三人墨戏夜深。妄息忽裁小纸数幅谓余曰：‘君善小人物，可画此纸不？’余划纸略忖，乃即搦管成此图。妄息及林兄皆抚掌开颜。遂至楼下小肆饮酒畅谈，所言时代风云艺事。情乐不尽，东方既白。今以记之。沐斋。”