加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

再访美国宾夕法尼亚州约翰斯敦市inclined plane

(2015-10-24 10:35:26)
标签:

十步芳草

十步芳草anela

梁蓉

美国约翰斯敦

约翰斯敦图片

分类: 日记(Diary)
再访美国宾夕法尼亚州约翰斯敦市inclined plane
照片摄于美国东部时间2015年10月19日,地点为美国宾夕法尼亚州约翰斯敦市,
风景照作者为本人梁蓉,我的照片作者为我先生。
再访美国宾夕法尼亚州约翰斯敦市inclined <wbr>plane
我站在美国宾夕法尼亚州约翰斯敦市这个英文称为 inclined plane (斜面)的装置的入口处。
这张照片是最后拍摄的,我把它放在第一,是想按照从入口处(山下)到山上(出口处)的顺序介绍。




再访美国宾夕法尼亚州约翰斯敦市inclined <wbr>plane

我们已经乘 inclined plane 上到山上了,这是这个装置出口对着的地方。

游览结束后我们还要乘inclined plane 下到山下。

有的人是开着车来的,可直接把车开进轿厢,不用下车,游览结束后可开着车乘inclined plane 下到山下,也可不下到山下从山上的公路离开。


 



再访美国宾夕法尼亚州约翰斯敦市inclined <wbr>plane
台阶两旁长满了这种野果。

我先生说这种野果有毒。




再访美国宾夕法尼亚州约翰斯敦市inclined <wbr>plane

通过我背后的台阶可以上到山顶。

这是我第二次到美国宾夕法尼亚州约翰斯敦市,上次到这里是今年5月19日。

这次与上次一样是陪同我先生出差。

凡是两天以上的出差他必带上我,他说带着我亲自照顾我才能够放心。

先生开了几个小时的车,我们到达约翰斯敦市已经四点多钟,天色已开始转暗了。

先生第二天要工作故抓紧时机带我尝试了inclined plane ,他多次到这个城市出差之前已乘过了。

 

 

 

 


再访美国宾夕法尼亚州约翰斯敦市inclined <wbr>plane
看到下面(台阶与出口处之间)那条公路了吗?

这山上通车,游客可开车离开。


 



再访美国宾夕法尼亚州约翰斯敦市inclined <wbr>plane





再访美国宾夕法尼亚州约翰斯敦市inclined <wbr>plane
上到山顶后拍的台阶下面的照片。

这里就是 inclined plane 的出口。




再访美国宾夕法尼亚州约翰斯敦市inclined <wbr>plane




再访美国宾夕法尼亚州约翰斯敦市inclined <wbr>plane




再访美国宾夕法尼亚州约翰斯敦市inclined <wbr>plane





再访美国宾夕法尼亚州约翰斯敦市inclined <wbr>plane



再访美国宾夕法尼亚州约翰斯敦市inclined <wbr>plane



再访美国宾夕法尼亚州约翰斯敦市inclined <wbr>plane




再访美国宾夕法尼亚州约翰斯敦市inclined <wbr>plane
山顶的草坪。



再访美国宾夕法尼亚州约翰斯敦市inclined <wbr>plane
山下昏暗,山顶依然阳光灿烂。

不过气温低。

感到冷。




再访美国宾夕法尼亚州约翰斯敦市inclined <wbr>plane




再访美国宾夕法尼亚州约翰斯敦市inclined <wbr>plane




再访美国宾夕法尼亚州约翰斯敦市inclined <wbr>plane




再访美国宾夕法尼亚州约翰斯敦市inclined <wbr>plane




再访美国宾夕法尼亚州约翰斯敦市inclined <wbr>plane




再访美国宾夕法尼亚州约翰斯敦市inclined <wbr>plane




再访美国宾夕法尼亚州约翰斯敦市inclined <wbr>plane
 inclined plane图示。




再访美国宾夕法尼亚州约翰斯敦市inclined <wbr>plane
这个门里是纪念品商店。

我们进去打算买些纪念品,谁知道居然纪念品都 Made in China!

我倒不是不喜欢自己国家的产品,只是纪念品应该是当地产的才有意义。

看到那些刻有约翰斯敦名字的产于中国的纪念品真觉得不可奈何,只好放弃。

平时购物也看到商店里绝大多数是中国产品,很难见到美国产品,我问先生为什么,

我先生跟我说:因为美国人工费和原材料贵,所以美国几乎什么都不生产(多指日用品)。




再访美国宾夕法尼亚州约翰斯敦市inclined <wbr>plane
这是inclined plane 的轨道和轿厢(山脚下那个长方形的装置)。

我在山上拍的。

山上、山下各有一个有点像火车车厢那样的轿厢,一上一下在不同的轨道上轮流开。

inclined plane 之所以能够发挥救人的作用是在洪灾时把人从山下分批运送到山顶。

建这个装置的目的是救人,现在这个装置所在地成了景区。

 

 



再访美国宾夕法尼亚州约翰斯敦市inclined <wbr>plane
约翰斯敦市位于康纳莫天山峡,它的历史非常悲壮,曾在1889、1936、1977年三次遭受洪灾,

其中以1889年5月31日的洪灾最为惨重,大约2500多人丧生,

约翰斯敦的这次洪灾是美国历史上伤亡最大的洪灾,第三大天灾。

在三次洪灾中很多人丧失了生命。

这个装置的建设是在第一次洪灾(1889年)之后,

它于1891年建成,在之后的两次洪灾(1936、1977年)中发挥了巨大的撤离救人的作用,

曾挽救了几千人的生命。

 


 

 


 


再访美国宾夕法尼亚州约翰斯敦市inclined <wbr>plane
夕阳西下。

我在山顶的观景台。




再访美国宾夕法尼亚州约翰斯敦市inclined <wbr>plane



再访美国宾夕法尼亚州约翰斯敦市inclined <wbr>plane
在山顶可以俯瞰约翰斯敦市。

我的镜头有限,只能够囊括这么大的范围,其实在这里可把整个约翰斯敦市尽收眼底。

上次来的时候这里闭门歇业,没能乘 inclined plane 感到遗憾。

这次来才知道原来上次遇到了十年一次的维修。

 





再访美国宾夕法尼亚州约翰斯敦市inclined <wbr>plane




再访美国宾夕法尼亚州约翰斯敦市inclined <wbr>plane

这次能够尝试这个曾经挽救了几千生命的装置感到非常幸运。






再访美国宾夕法尼亚州约翰斯敦市inclined <wbr>plane
把相关信息分享在这里。




再访美国宾夕法尼亚州约翰斯敦市inclined <wbr>plane
这就是inclined plane的轿厢。

它看上去像车厢,可运载车,也可运载人。

它的两边是封闭的,两头因车和人需要进和出所以是栅栏。

每次限60人。

乘客(游客)在里面站着。

inclined plane 运行时我站在里面感到很平稳,很安全,甚至不用扶着两边的栏杆,还可自由走动。


 

 



再访美国宾夕法尼亚州约翰斯敦市inclined <wbr>plane注意:窗玻璃上贴着启示“老兵(退伍军人)免费”。

 inclined plane每人4美元,我先生曾在海军服役,所以免费。

 

 



再访美国宾夕法尼亚州约翰斯敦市inclined <wbr>plane
下到山下我又拍了一张入口处的照片。





再访美国宾夕法尼亚州约翰斯敦市inclined <wbr>plane
约翰斯敦市华灯初上时分 inclined plane的轨道两边的灯也亮了。




再访美国宾夕法尼亚州约翰斯敦市inclined <wbr>plane
天上越来越暗了。



 

再访美国宾夕法尼亚州约翰斯敦市inclined <wbr>plane
返回酒店途中拍摄的教堂。

我上次从另外一个角度拍过这座教堂。

这个城市不大但教堂很多。




再访美国宾夕法尼亚州约翰斯敦市inclined <wbr>plane
 inclined plane成人门票正面。

成人每人4美元。

票上未显示。

 




再访美国宾夕法尼亚州约翰斯敦市inclined <wbr>plane
 inclined plane成人门票背面。

门票的这一面显示了:

约翰斯敦市 inclined plane 装置的建成时间(1891年)、

建设这个装置的原因(因1989年洪水造成的毁灭性灾害)、

在全世界同类装置中的地位(它是全世界最陡峭的 inclined plane )。

 

 



附:本人于美国东部时间2015年5月25日发表的博文

图片日记:美国宾夕法尼亚州约翰斯敦市

 

http://blog.sina.com.cn/s/blog_3d7f7ec90102vobo.html

(从这篇博文的照片中可以看到这个城市三次洪灾的水位)

 

 

附:美国宾夕法尼亚州约翰斯敦市inclined plane视频(次日补充信息在此)

http://blog.sina.com.cn/s/blog_3d7f7ec90102w89n.html





附:Johnstown (约翰斯敦)相关信息,信息来源于网络:
 
 
《宾州南部的水灾之城:约翰斯敦》
 
 
 
《美国的约翰斯敦洪灾》
 

以下摘自此链接的文章:
 
 

1889年5月31日,位于宾夕法尼亚山、高出约翰斯敦52英里的水库堤坝崩裂,56亿加仑的水冲出水库,压崩山谷,冲向周围的几个城镇,受害最为严重的约翰斯敦几乎变成了废墟,大约2500人在这次灾害中死亡,估计损失为5200万美元,这场洪灾因为受害地点而被命名为约翰斯顿洪灾。

 约翰斯敦,这个城市完全位于山谷中,有52000居民,它三角形的建筑群的一端直接指向不可抗拒的洪水。这座城市突然被洪水吞没,使历史学家和科学家感到震惊。在几秒钟内几十、成百的建筑物和居住者被洪水卷走。一座石砌基督教青年会大厅崩塌了。巨大的建筑物——德国路德教堂崩塌变成一堆碎石。

约翰斯敦第一流旅馆——砖砌的赫伯特宾馆变成废墟。

约翰斯敦大洪水退了,带走了2000多人的生命。

灾难过后,美国政府动用了7500名工人用了三个月的时间才把碎片清理干净,将发现的尸体埋掉,800人埋葬在一个公墓里,不知姓名,未作标记,让我们永远记住这个深刻的教训。


 


 

On March 17, 1936, nearly 4,000 people were evacuated  using inclined plane from Johnstown to higher ground via the incline as the Stoneycreek and Conemaugh Rivers overflowed their banks.













0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有