加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

Mahmoud Shukair小小说几则

(2008-04-01 22:15:25)
标签:

娱乐

分类: 猫犬相闻
    Mahmoud Shukair,巴勒斯坦作家。1965年于大马士革大学获得哲学与社会学硕士。先后担任过教师、记者、杂志编辑。以色列建国后长期流亡。发表过大量短篇小说、儿童文学、剧本、评论文章,作品被翻译为多种文字,并屡次获奖。              
                       Mahmoud-Shukair.jpg
 
 

 

 

 

                                   

  

    “我爱你”三个字,他从来没有和她说过。他满足于脉脉地凝视她的双眼,时不时地、轻柔地伸出自己的手,替她理理耳边的云发,扰人的晚风啊,常常将她的头发吹散。

 

    “我爱你”三个字,她从来没对他说过。她满足于默默地走在他身旁,翌日的清晨,替他捡起满地的脚印,路人的脚步太急太重,会抹去了他的印迹。她回到家中,头上顶着一个大大的篮子,没有人知道里头到底藏了什么……

 

                                      寂寞

 

 

    午夜刚过一会,针刺的寒风就将他冻醒了。他一面向窗边走去,一面怨怪自己睡前怎么没把窗给关了。

 

    他回到床边时,突然愣了一下。他发现那只猫不在床上了,房间的角落里,老旧的桌子下,都没了她的踪影。

 

    他又走回到窗子的旁边,静静地等着。他陷入了绝望,回到床上蜷作一团,嘴里嘟哝着:和她说了多少次,晚上别出去,可就是不听!他一面说着一边咳嗽——就像在说一个女人。

 

 

                                     想念

 

 

    听他讲恋人不能相守的故事,她知道,总有一天晚上,她会成为那个只能想念他的恋人。她会在房宅中,在大路上,在两人常去的每一个地方,去寻找他的身影,却可能永远求不到答案。

 

    他知道,总有一天早上,他会成为那个只能想念她的恋人,因为那时他将不能有机会去她去的那些地方,走她走的那些路。

 

    有一天,她听到了那些传闻,半信半疑的她,冲出家门,像只小马般一路小跑,一直跑到他在远处的家,却不敢进去,只听见屋中很静,充满了死寂,看见阴影都爬到了墙上去。

 

 

                                     趾头

 

    时年17的姑娘,今晚要嫁人了。她一身新衣裳从城里回来,白皙的皮肤上,抹了浓浓的妆,涂了厚厚的粉。

 

    时年17的姑娘,望着厅堂里其他的新娘,将她的羞涩丢在了一旁,和她们一起嬉笑欢谈,盼望着夜晚快快来临。

 

    时年17的姑娘,惊惧洞房花烛里裸体相对的一刻,到时,新郎会察觉,她的右脚仅有三个趾头——那是许多年以前,当她还是小孩子的时候,在一次嬉闹中,厨房的菜刀将另外两个砍了去。

 

 382e.jpg

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有