加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

金口玉言

(2007-09-04 20:15:47)
标签:

人文/历史

分类: 废弃花园
声名狼藉的路易十五陛下并不喜欢他的儿子(路易王储),用他的话说,这个年轻人“既不喜欢打猎,也不喜欢花天酒地,对玩女人也不在行。”国王陛下对将江山交给这样一个在他看来缺乏男子汉气概的王子,是有疑虑的——王储夫妇也尽量深居简出,不和国王接触。据说,他们最为钟爱的娱乐,就是在挂着黑窗帘的前厅,点燃一支黄色蜡烛,在烛光里打扑克,同时高兴地不断重复:“我们快死了!”
 
1755年8月16日,星期六,王子去韦尔普赫平原狩猎,狩猎完毕,准备卸下子弹的时候,猎枪走火,击碎了国王车骑侍从伊夫·德·尚博尔先生的肩胛骨。据吕伊纳公爵和其他一些史官的记载,尚博尔一边凄惨地在地上打滚,一边还安慰痛苦万分的王储说:“不要紧,殿下,既然我的生命属于您,难道我不应该为你牺牲吗?”王太子把伤者抬上自己的马车后,车骑侍从说“殿下,我把妻子和将要出生的孩子托付给您了。”
 
金口玉言
 
                (路易王太子,1729-1765)
 
王储回到凡尔赛宫时,泪流满面,精神恍惚,在见自己怀孕的妻子时,虽然他竭力故作镇静,但还是忍不住放声号哭。信使们来回穿梭,通报伤者的病情,路易十五也派来了自己的御医——但这并不能挽救尚博尔的生命。后者去世时年仅29岁,刚刚结婚一年,妻子尚在孕中。整个王室都很悲痛。路易十五决定,将尚博尔在王宫的住房转给其姐姐终生使用,赠给其姐夫红色绶带,册封尚博尔父亲为伯爵并给予2000法郎年金。王太子亲自给不幸的寡妇寄去书信:“夫人,您的利益便是我的利益……为了您和您将要出生的孩子,我将永远顺从您的一切愿望,假如您遇到困难不去找我而去找别人商量,我将感到深深的遗憾。您应该更信任谁呢?在这不幸的可怕事件之后,我唯一的安慰就是,在力所能及的范围,给您帮助,减轻您的痛苦,而您的痛苦就像我的痛苦一样。”
 
金口玉言
 
             (路易十五,在法国历史声名狼藉)
 
1756年1月31日,尚博尔的遗腹子在巴黎出生,起名叫路易·约瑟夫,是由教父、教母——即王太子和王太子妃的名字组成。王太子取得国王同意,将尚博尔昂威克森的土地封为伯爵领地,赐给新生的婴儿,还给尚博尔夫人6000里弗的俸禄,这是世袭的。王太子曾得意地说:“这下好了,这可是国王说的!”
 
1765年王太子去世,太子妃也仅仅比他多活了两年。王室随后承担了小尚博尔成长的几乎一切费用,1779年他成功的被任命为上校。这年轻人一直领取着国王恩准的那笔俸禄。1789年他当选为第三等级的代表,但政治上坚决站在王室一方。他领地的农民曾经威胁说,如果他回到家乡,要把他脑袋砍下来挂在梭镖上。然而,革命的制宪会议审查王室金库的津贴补助名单时,大刀阔斧地进行了删减,只保留了2份,其中居然就有尚博尔的6000里弗。这是制宪会议尊重路易十五圣意的惊人案例。虽然革命者致力于打破一切王室的传统,但“国王说过的”金口玉言,对他们而言依旧是神圣的。
大革命爆发后,尚博尔伯爵流亡国外,继续服侍波旁的王子们。王室复辟后,他的家业得到了路易十八和查理十世的补偿—-两位国王念念不忘他们的父亲,严格执行着祖辈的遗愿。尚博尔因此领到了大革命以来拖欠的年俸。1840年尚博尔伯爵辞世,他的墓碑上这样写着:“德·尚博尔侯爵独生子之墓,侯爵在狩猎中被路易十六、路易十八、查理十世等国王的父亲路易王储殿下失手射死。”
 
尚博尔的女儿继承了父亲的俸禄,一直领取到1864年去世为止。拿破仑三世即位后,认为应当继续前朝国王的善举,于是尚博尔的两个曾外孙平分了这笔年金。1903年(法国已经是共和国),尚博尔的曾外孙女布泽伯爵夫人请求财政部如数发放她家的6000法郎年金—-到1903年,时间已过去150年。革命发生过若干次,政府也几经更迭—-财政部长认为这时候居然要履行路易十五的圣谕,简直是荒诞不经,于是断然拒绝。布泽伯爵夫人上告行政法院,法院判决政府败诉,因为1755年签署的世袭俸禄证书上确实规定,这笔钱可以转移给尚博尔的所有后代,而且,这可是“国王说过的”。官司打赢了,布泽伯爵夫人靠150年前国王和太子的恩泽生活,直到1916年与世长辞。
 
 
 
基本资料参见(法) 勒诺特尔 《法国历史佚闻》,北京出版社,1985年。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有