轉眼間一周很快過去了,我妹出差要回來了。前天她發了個短信給我說:我明天中午飛機回京。
NND, 這到底是要我哪天幾點去接她啊?
心裡想想,問她也是多餘的,自已算算吧。
首先我要用收到她的短信的時間減去兩地時差計算出她發短信的当地時間。看看她所指的 "明天" 到底是什麼時候。還要想當時是否已經午夜了?因為對我這個日夜顛倒的妹妹來說,這個
"明天"
一詞是很有爭議的。
一般情況下,我妹對明天的定義跟日出日落沒多大關係。更準確的說,她什麼時候睡醒什麼時候就算明天了。只要她還沒睡,那不論是零晨幾點,還都算是今天。
當我弄明白了她所說的明天後,我還要算算兩地時差,再加上"明天",
減去"前天", 再加上13個小時的飛行時間, 才算出來她是北京時間2007年6月1號早上7點到。
NND, 為什麼她就不能發個短信直接說: 我北京時間6月1號早上7點到。
害得我用紙和筆在那瞎忙了好一會。
不過有友如斯,誰還能有什麼要求呢?