没有预约的旅程

「女人在离开男人的灾难之后,
女人往往无忧无虑。」

这倒不是说,女人没有男人会更好,而是:
当女人把追寻自我和对男人的需要看得同等重要,
她们会过得更自在。

我想女人得学会适应这个世界,
我母亲和祖母也都是如此,
我也是这样一路走来。

女人们就在结婚或离婚,身无分文或有时富裕,
孩子太少或太多,悲哀和欢乐,
以及其它难以数计的渴望之间摆荡不已。
我也是如此, 也学会适应生存的一套法则。

刚开始我被女人的生活吓坏了,
她们似乎非常脆弱,深深倚赖父亲、 丈夫、兄弟和爱人,
可是,我渐渐注意到在脆弱的外表下,她们是如此灵巧,
我后来才明了是这种生命的弹性,让她们得以存活。
我也看出, 不管是选择或者命运的安排,
大多数女人终究必须面对自己的未来。

如果以我乐观的看法,这是一种独立自主;
如果悲观一点,就会看成是一种生存的挣扎,
不过,不管是哪一种,女人终究都要面对的。