贵州黔东南黎平县城内，有一条独特的老街叫翘街，其地形是顺坡势而建，因两头高，中间低，形似翘起的扁担而得名。这条老街始建于明洪武十八年（1385年），全长约1公里，站在石牌坊向下望去，整条街尽收眼底。街道上铺的大青条石和鹅卵石，已被岁月磨砺得光洁滑润，显得厚重而有沧桑感。街两边是明清建筑风格的铺面房屋，白墙灰瓦，飞檐高脊，墙上彩绘图案精美，门窗装饰古色古香。