加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

读书留痕——《神曲》

(2020-04-26 19:07:10)
标签:

杂谈

阅读

分类: 大马的话

《神曲》

【意】但丁著 王维克译

长江文艺出版社 20185月第1 1次印刷 357千字

 

读书留痕——《神曲》

 

                                题外话

    除夕夜,到小马那儿去找书读,一下子就看到了这本。例行登记图书信息的时候,一眼看到了出版社的地址:武汉楚雄大街。这也是巧合吧,有些生硬。类似的情形碰到过好多次,原本不注意啥也没有发现,等你了解注意了,才发现原来它们就在身边。

                                                       1

    被奉为“世俗圣经”的《神曲》象征着人类精神和想象的至高至深。

   《神曲》就是一场始于噩梦终于美梦的奇境漫游。

    这些对《神曲》的评价都出自本书的导言部分,并不是我阅读此书后产生的感悟。这也算是先入为主吧,不知道合上这书时,我会不会产生共鸣。

    读书要有自己的见解,或许我的知识底蕴还不足以评点《神曲》这本书,但还是可以写写自己的感受。

 

                                                       2

    读不懂。

   《神曲》依旧如乞力马扎罗雪山一般高于一切,耸立在我的理解力所不能抵达的地方。这是译者在《导读》中的论述。所言不虚。

    没有相应的积累,就算每一个字都认识,也无法读懂这本深奥的书。

 

                                                       3

    退而求其次,我梳理了一下《神曲》的结构,很简单的方法,将每一小节的第一段话摘抄下来。

读书留痕——《神曲》



读书留痕——《神曲》

读书留痕——《神曲》

读书留痕——《神曲》说有那词,只能截图。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有