英语小剧场绘本《秋天的叶子》赏析

标签:
育儿 |
分类: 苗妈亲子阅读 |
秋天来了
北京一年中最好的季节
天是最蓝的
云是最白的
而最能代表北京的秋天的
就数秋天的叶子
金色的银杏叶
似火的黄栌叶
飘舞的杨树叶
多姿的枫树叶
遍布着秋天里的北京大街小巷
每天行色匆匆的人们啊
偶尔停下脚步吧
最美的,一直在身边
昆明湖、万寿山
长城、天坛
胡同、四合院
风车、空竹、兔爷、洋车
逐渐展开一幅北京这座古老城市的精彩画卷
每一处细节的刻画啊
透露着历史的厚重
洋溢着现代的生机
冲天辫、红裙子的小女孩
无疑是这幅画卷的女一号
老北京胡同中走出的邻家女孩儿
以各种活动各种姿态
出现在每个北京秋天的画面中
她画秋天
她拍秋天
她随着秋天的落叶跳舞
眼神里满是自信
随着小女孩的舞蹈
树叶一片片落下
一地的叶子
成为一顶漂亮的王冠
多么精巧的设计
Fall leaves are falling down,
They are red,yellow and brown.
Fall leaves are falling down,
They are dancing all around.
Fall leaves are falling down,
They are spinning all around.
Fall leaves are falling down,
They are jumping all around.
诗一般的语言
绚烂的画面
刻画出一个
童话般的童年