加载中…
个人资料
乌拉盖河
乌拉盖河
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:8,044
  • 关注人气:80
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

臭椿:从无用之材到天堂树

(2017-05-26 11:58:44)
标签:

臭椿

天堂树

布鲁克林有棵树

大椿

分类: 胜日寻芳

    臭椿:从无用之材到天堂树

               ——胜日寻芳(121

http://s14/mw690/0016EbTuzy7bn5kv4Idad&690

2016520日摄于北京回龙观龙禧苑二区公园。

臭椿,苦木科臭椿属乔木。

臭椿是中国本土植物。《诗经·豳风·七月》中有“采荼薪樗”之句,句中的“樗”就是指臭椿。

《二如亭群芳谱》在介绍“椿”(香椿)时,附录介绍了“樗”:“樗,亦椿类,气臭,俗名臭椿。”《二如亭群芳谱》可能是最早使用“臭椿”一词的书籍。《本草纲目》则把香椿和臭椿合在一起,列为一个条目“椿樗”,并注明“椿樗”出自《唐本草》。

在中国典故中“樗”常作“无用”的代称,因为《庄子·逍遥游》中有这样的描述:“其大本拥(臃)肿而不中绳墨,其小枝卷曲而不中规矩,立之涂,而匠人不顾。”可庄子认为正因为“樗“无用”,才不被砍伐,得以逍遥。“无用”不是“不堪”,而是自在。所以古人常把“樗栎”作为才能有限的自谦词,并不把它作为一个绝对的贬义词。

《庄子·逍遥游》中还提到:“上古有大椿,以八千岁为春,八千岁为秋。”这“大椿”到底是什么树,没人能说清,但《本草纲目》“椿樗”的释名中引用了此句,可能李时珍认为“大椿”是香椿或臭椿中的一种吧。这么长寿的树应该生在仙境,在英语中臭椿就叫“heaven tree”或“tree of heaven”,意思就是“天堂树”或“天堂之树”。看来中西方都认为臭椿有些不寻常啊。

对于椿树为什么有臭味,中国有个民间传说作了解释,说当年王莽赶刘秀时,榆树救了刘秀,可刘秀当了皇帝后却封赏了椿树,张天师为此很生气,决意让椿树遗臭万年,就施法术让椿树有了臭味,于是椿树便成了臭椿。

臭椿和香椿长得差不多,但香椿芽是美食,所以人们都喜欢栽种,不过臭椿并为此着急,它生命力强,不种也长,小区绿地就经常可以看到自己冒出来的臭椿苗。美国女作家贝蒂·史密斯在其所著《布鲁克林有棵树》中也提到,天堂树喜欢穷人,穷人到哪儿它们就跟到哪儿。

西风东渐,近年苗木商推销臭椿时,也称其为天堂树。大概担心“臭椿”名字中的“臭”影响销售吧。

http://s8/mw690/0016EbTuzy7bn5mAto327&690

201759日摄于北京回龙观龙禧苑二区。

http://s4/mw690/0016EbTuzy7bn5nKRGPd3&690

2016520日摄于北京回龙观龙禧苑二区公园。

http://s9/mw690/0016EbTuzy7bn5p1eSQa8&690

2017515日摄于北京回龙观龙禧区二区。

http://s14/mw690/0016EbTuzy7bn5qwVE9dd&690

201759日摄于北京回龙观龙禧苑二区。

http://s15/mw690/0016EbTuzy7bn5rVzaKae&690

201759日摄于北京回龙观龙禧苑二区。

http://s11/mw690/0016EbTuzy7bn5ti8gG0a&690

201759日摄于北京回龙观龙禧苑二区。

http://s12/mw690/0016EbTuzy7bn5uLXLR8b&690

201759日摄于北京回龙观龙禧苑二区。

http://s14/mw690/0016EbTuzy7bn5wgtvD3d&690

2016520日摄于北京回龙观龙禧苑二区公园。

http://s12/mw690/0016EbTuzy7bn5xFcPF1b&690

201759日摄于北京回龙观龙禧苑二区。

http://s9/mw690/0016EbTuzy7bn5z2BaEe8&690

2017516日摄于北京回龙观北店嘉园。

http://s9/mw690/0016EbTuzy7bn5Axs7K28&690

2016618日摄于北京回龙观云趣园三区。

http://s15/mw690/0016EbTuzy7bn5CcLJY7e&690

2016618日摄于北京回龙观云趣园三区。

http://s6/mw690/0016EbTuzy7bn5DFp8F45&690

201571日摄于北京回龙观龙禧苑二区公园。

http://s13/mw690/0016EbTuzy7bn5G7rY0fc&690

2017516日摄于北京回龙观北店嘉园。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有