哑评学汉字-也来咬“文”嚼“字”
(2022-12-14 13:04:55)
标签:
文化读书教育 |
分类: 读书认字 |
也来咬“文”嚼“字”
记得多年前订阅过一本杂志《咬文嚼字》,从中获益匪浅。八十年代,诸多报刋杂志时有说文论字的文章发表,后学受教颇丰。不敢冒然涉入此人堆和文山,我这里只是就“文”和“字”二字,并“文字”一词,寻寻源头,且留存读书笔记。
先说“文字”一词,东汉大家许慎所著的我国首部汉字典籍《说文解字》认为:“独体为文,合体为字。”也就是说“文”是“文”;“字”是“字”;“文字”是“文字”,分别属于三个不同的概念。“依类象形”者即是“独体”;“形声相益”即为“合体”。又说:“仓颉之初作书,盖依类象形,故谓之文;其后形声相益,即谓之字。”“文者物象之本,字者,言孳乳而浸多也。”这里尊敬的许老先师不仅仅是把“文”与“字”特点,文字发展演化的过程在他的认知世界里说得明明白白。但是,终因先生未能见到后来人发掘出甲骨文,让文字的发生发展渊源向历史的纵深迈进了一大步。尽管如此,他的伟大和光辉仍然不失为,中华几千年来为数不多的英杰。他所整理汇集的540个部首,梳理和解说的大部份汉字,为往后的汉字发展和流传打下了坚不可摧的基础。
《说文解字》:“文,错画也。象交文。今字作纹。”“错”即交错。所以,“文”就是“纹”的本字。本义为花纹、纹理。
甲骨文和金文的“文”字更能说明问题。甲骨文的“文”字形像众多线条交错形成的图案,表示古人刻画出来用以表达某种意义的图画符号。也有说是表示一个叉腿站立的人(武士),胸前画着花纹,对金文的解释尤为帖切。难怪《礼记·王制》:“东方曰夷,被发文身,有不火食者矣。”《易经》:“物相杂,故曰文。”《左传》:“经天纬地曰文。”
后来“文”用作文字、文化、文章等义,用作表示花纹的“纹”时则加上了绞丝旁。
再说“字”字。“字”应该是“文”以后才有的,因为,在2005年版的《新编甲骨文字典》中我没找到它的字型。直至商代晚期的金文及其它往后的材料中,才能见到“字”的初始形态。
“字”字是合体,上下结构,其造字法按六书,是象形形声兼会意。金文“字”字上部乃屋舍象形的白描,其内是一个婴儿的象形图画。两形会意,表示家中增添了孩子。《说文解字》解释为:“字,乳也。”什么意思呢?“乳”字倒是有甲骨文,描述的是母亲胸前突出,双臂抱着孩子吮吸奶水的情景。表达了乳房和乳汁两重含义。《周易》:“女子贞不字,十年乃字。”意即为某女占卦得屯卦,卜辞说,此妇不能生孩子,要再过十年嫁才行。此处的“字”字表出嫁义。记得儿时当牛倌时,与我一同放牛的爷爷,叫怀孕的母牛为“字牛”。
后来,“字”又引申为成年礼的一部分。在古代,父母对未成年子女口头上称“名”,类似于今天的“小名”,用于非正式场合,属贱称。“名”只可父母或自己使用,别人不能叫,否则和骂人一样,是极不尊重的行为。待子女成年后,父母或长辈再为其取“字”。字是名的解释或补充,以表其德行,用于正式场合,属尊称。所以“字”又叫“表字”。
大户人家,尤其读过书的女子也可以有“表字”。一说女子的字需在其订婚后由夫家赠送,未嫁的女子无字。因此,有个成语叫做“待字闺中”。这里的“字”既代表出嫁,又是出嫁后才可以有“表字”。
所谓文字是文与字,字与字,的科学组合。这种组合的形成与演化,所包含的人文底蕴是十分丰富多彩且意味深长的。每一个字都融入了一个故事,每一个字就是一段历史,充分演映了一个个社会、各个层面的、色彩斑斓的画面,记录了华夏数千年的波澜壮阔文明发展史,也表现了中华民族高明和睿智。

加载中…