“彡”与“三”、“氵”、“巛”

以及“川”字

大家都知道，“三”和“川”字的发音和字义，也知道“氵”为三点水，带此偏旁的字大多表示水或与水相关的意义。“巛”音chun，通“川”字。甲骨文“巛”字写成两条弯曲的线，中间三点水，十分明确地表达了川流之义。川字旁的字如：巢、巡、巠、巤字等。

至于这个三撇的字或者叫偏旁--“彡”，真还有得一说。

彡：shn和xin

读Shn：1、须毛和画饰的花纹。2、毛长。

读xin：彡姐：古代羌族复姓。

用作“彭”字，左边表示上承鼓的支架。右边这三撇表示敲鼓的声音。左边弄个景字便成了“影”字。左边的“景”字的甲骨文，是上古时筑在高高的土台上，可以看得很远的宫室，其上的日是太阳光的意思。三撇就是高宫室的光线投射下的影子。须眉的“须”，金文的须字是一个表示脸面的圆形下部几根弯曲的线条。后来逐步演化成繁体字的“鬚”字，上下的彡分别代表不同的东东，其上的三撇表达头发，下面的三撇表示胡须。同类的字如：鬍、髯、髭、髸、髠、髰等。

由此可见，这个“彡”字，既能表示声、也可表达色、还能指示毛。但造字之初，可能还是指毛发。