1.诗经国郑风叔于田原诗

叔于田，巷无居人。岂无居人？不如叔也。洵美且仁。

叔于狩，巷无饮酒。岂无饮酒？不如叔也。洵美且好。

叔适野，巷无服马。岂无服马？不如叔也。洵美且武。

2.部分注释

（1）叔：古代兄弟次序为伯、仲、叔、季，年岁较小者统称为叔，此处指年轻的猎人。

（2）于：去，往。

（3）田：同畋（tián），打猎。

（4）巷：居里中的小路，较窄的街道。

（5）洵（xún）：真正的，的确。

（6）仁：指温厚，慈爱。

（7）狩：冬猎为狩，此处为田猎的统称。

（8）饮酒：本诗指燕饮。聚会在一起吃酒饭。燕，同宴。

（9）好：指品质好，性格和善。

（10）适：往。

（11）野：郊外。

（12）服马：骑马之人。一说用马驾车。

（13）武：英武。

3.白话译文

其一

三哥打猎在野地，里巷空旷不见人。哪是真的不见人？没人能与三哥比，确实俊美又谦仁。

三哥打猎在冬季，里巷再没人喝酒。哪是真没人喝酒？没人能与三哥比，那么有为又聪秀。

三哥打猎在郊外，里巷再没人骑马。哪是真没人骑马？没人能与三哥比，英俊勇武本领大。

其二

叔去打猎出了门，巷里就像没住人。难道真的没住人？没人能与叔相比，那么英俊又慈仁。

我叔出门去打猎，巷里无人在饮酒。真的没人在饮酒？什么人都不如叔，那么英俊又清秀。

我叔骑马去野外，巷里没人会骑马。真的没人会骑马？没人能够比过他，确实英俊力有大。

4.本诗赏析

本诗是《诗经》中的一首诗。有说法认为本诗中的“叔”特指共叔段。也有说法认为“叔”是泛指，认为本诗是赞美一位青年猎人的诗。全诗三章，每章五句，纯用赋法，重章叠句，流畅谐美中有起伏转折，人物形象呼之欲出，运用了设问、对比、夸张等手法，使诗文更加优美。

（参照诗经）

作者：邱承彬（字：木兮，号：六不居士，又名邱木兮、邱六不，天珠学者、佛学者、传统文化学者，天珠学创始人，邱颂创始人，邱隶创始人，旅游专栏作家，诗人。《解密天珠》的作者，《中国颂》《黄河颂》《雪山圣湖颂》《高山流水颂》《泰山颂》《历山颂》《石林颂》《热海颂》《同学颂》《章丘颂》《石榴颂》《北王庄颂》《老师颂》《妇女颂》《母亲颂》《黄山颂》《春天颂》《解密天珠•序》《四季颂》《西藏颂》《中秋月•嫦娥甩袖》《禾木颂》《伏羲颂》《黄帝颂》为邱承彬著名的颂诗。