加载中…邱承彬·诗经·三颂·周颂·闵予小子之什·酌28
(2024-08-29 19:15:14)
标签：
情感文化 |
原诗:
於铄王师，遵养时晦。
时纯熙矣，是用大介。
我龙受之，蹻蹻王之造。
载用有嗣，实维尔公允师。
词句注释:
1.於（wu）：叹词。此处表赞美。
2.铄（shuò）：通“烁”，光明辉煌。
3.王师：王朝的军队。
4.遵：率领。
5.养：攻取。
6.时：是。
7.晦：晦冥，黑暗。
8.纯：大。
9.熙：兴，光明。
10.是用：是以，因此。
11.介：助。
12.龙：借为“宠”。
13.荣，荣幸。
14.蹻（jué）蹻：勇武之貌。
15.造：诣，到。一说借为“曹”，众，指兵将。
16.载（zài）：乃。
17.用：以。
18.有嗣：有司，官之通称。
19.实：是。
20.尔：指周武王。
21.公：通“功”，事业。一说指周公、召公。
22.允：借为“统”，统领；一说信。
23.师：武王之师。
白话译文:
英勇威武的王师，挥兵东征灭殷商。
周道光明形势好，故有死士佐周王。
有幸承受天之宠，勇武之士投武王。
武王用他去伐商，为国立功美名扬。
邱承彬（字：木兮，号：六不居士，又名邱六不、邱木兮，藏名：扎西多吉，网名：神奇的天珠，天珠学者、佛学者、传统文化学者，天珠学创始人，肚皮舞学创始人，肚皮舞理论家，旅游专栏作家，旅游文化学者，诗人。著作有《解密天珠》、《肚皮舞教材》，《中国颂》、《黄河颂》、《雪山圣湖颂》、《高山流水颂》、《泰山颂》、《历山颂》、《石林颂》、《热海颂》、《同学颂》、《章丘颂》、《石榴颂》、《北王庄颂》、《老师颂》、《妇女颂》、《母亲颂》、《父亲颂》、《黄山颂》、《春天颂》、《解密天珠·序》、《四季颂》、《西藏颂》、《中秋月·嫦娥甩袖》、等为邱承彬著名的颂诗，
喜欢
0
赠金笔
前一篇：[转载]类风湿关节炎中药熏洗疗法
后一篇：[转载]类风湿关节炎中药熏洗疗法