3月11日，下午4时刚过，起身出小楼，走出怡和一九一五咖啡店。午间日曾微露，此时天色尚阴，风挟寒意。小楼南墙有铭牌，书曰：杨浦区文物保护单位，杨树浦纱厂大班住宅。

    “大班”二字，引吾兴致。以手机问DeepSeek、豆包与Kimi，DeepSeek所解最详且权威。其言，1915年，沪上外国人所设纺织厂中，“大班”乃特定历史术语，源于英语“taipan”之音译。主要指外国企业，尤英资者，其中之高级经理或总经理，常为企业之最高管理者。此称于十九世纪末至二十世纪初之上海租界内外资企业甚为常见，纺织、航运、贸易诸行业广用之。

    彼时上海为外国资本在华重要据点，纺织业尤盛，如英商怡和纱厂、日商内外棉株式会社。大班为这些企业之实际控制者，既为经济权力之象征，亦为殖民特权之体现。此称亦反映当时中外权力关系之不平等，本地工人常呼外国管理者为“大班”，含疏离之意焉。噫！一“大班”竟藏诸多知识与历史！

    小楼江堤多树，树干有横纹，乃著名之染井吉野樱花树也。今但见枝干绽簇簇花蕾，染井吉野开花之时约在三月底四月初。至时，江堤将现绯红云霞！染井吉野属晚樱，乃真樱花也。今吾家附近居桥林带已有樱花绽放，此为早樱。吾心有偏，以为早樱非正宗樱，其美感难与染井吉野相较。向怡和一九一五之服务生索名片一张，至时电话询问江堤樱花是否盛开。欲来此品咖啡、赏樱花，恰得其时！

    步于滨江，微觉寒意，郁金香等盛开，散步拍摄者络绎不绝。江面轮渡正朝吾等驶来。与去年至此相同，赶至丹东路渡口，恰可上船！视其时，从小楼至渡口，步行八分钟而已。