此印取吴昌硕风格，因是七字回文句，布局安排上须更具匠心。
此印七字三列。
第一列“玉山”，人名，当顶天立地。
第二列“诗集”，位居中间，且“集”为句眼，故字形占比最大，又特意舍单鸟之集而取三鸟之集，笔画最繁，形成全印视觉中心。且三鸟重复，与“玉山诗”、“诗山玉”之重复相呼应。
第三列“诗山玉”，上一字与下两点各占一半空间，变化多端。
印文七字，“诗、山、玉”各有两字，尤其两个“诗”字紧靠一起，故字形差异较大，以免板滞。
全印七字，左顾右盼，跳宕生姿，有琳琅满目之感，与诗集之意相切，也是匠心之处。
铁笔起清刚，诗山蘸玉光。
三分排顾盼，一寸入红方。
气象追高古，文华郁莽苍。
风神摇曳处，满目尽琳琅。
（平水韵，仄起入韵，七阳）