加载中…遥远的斯卡布罗集市
(2021-04-09 21:48:17) | 分类： 我的闲笔 |
傍晚，一首曲子，循环播放。 
它穿过书房，卧室，客厅，厨房，空气里弥漫着它深深浅浅的足印。我不停地听，不停的听，热泪盈眶.......
是的，它就是《斯卡布罗集市》，莎拉布莱曼版的《斯卡布罗集市》。
在那个离我很远很远的异国他乡，有一个名叫斯卡布罗集市的美丽的小村庄，到处长满芫荽、鼠尾草、迷迭香和百里香，四季有风在和煦地吹。
村里有个小伙子和一个可爱的姑娘相恋了，他们一起步入绿林深处听风儿吟唱，一起看那白雪覆盖的山上小鸟追逐嬉闹。
他们享受着那份甜蜜的爱情，犹如花儿盛放。
可是，一场突如其来的战争，摧毁了他们的梦想。小伙子参军，远离家乡，投入到炮火连天的战场上。从此两个相爱的人，天各一方。姑娘守在原地，日日盼望心上人能早日平安归来，而小伙子却不幸战死。
也许是心事未了，他死后灵魂未灭，他的英魂一遍遍地向路过的人低唱：“你要去斯卡布罗集市吗？……”
yougoing
ScarboroughFair?
您是去斯卡布罗集市吗？
Parsley,
sage, rosemary
thyme芜荽，鼠尾草，迷迭香和百里香
Remember me
onewho lives 代我向那里的一个姑娘问好
She once
truelove
mine.她曾经是我最爱的人
Tell her
makeme cambricshirt
请让她为我做一件麻布的衣裳
Parsley,
sage, rosemary
thyme芜荽，鼠尾草，迷迭香和百里香
Without
seamsnor needlework
没有接缝也找不到针脚
truelove
mine她就将成为我心爱的姑娘
Tell her
findme
land请她为我找一亩土地
Parsley,
sage, rosemary,
thyme芜荽，鼠尾草，迷迭香和百里香
Between
saltwater seastrand
要在那海水和海滩之间
truelove
mine她就将成为我心爱的姑娘
Tell her
leather请她用皮做的镰刀收割庄稼
Parsley,
sage, rosemary
thyme芜荽，鼠尾草，迷迭香和百里香
heather再用石南草札成一堆
truelove
mine她就将成为我心爱的姑娘
yougoing
ScarboroughFair?
您是去斯卡布罗集市吗？
Parsley,
sage, rosemary
thyme芜荽，鼠尾草，迷迭香和百里香
Remember me
onewho lives 代我向那里的一个姑娘问好
She once
truelove
mine.她曾经是我最爱的人
在古老的时光投影里，一切那么遥远、又那么临近。
从第一次听到莎拉布莱曼唱《斯卡布罗集市》，我就被那天簌一般的纯净、空灵的嗓音迷住了。
在她的歌声里，我仿佛走过一条窄长曲折长满青苔的石板小道，穿过一片翠绿的松林，林子弥漫清新的松香，肥胖的蘑菇，绿草如茵，红得似少女的唇的野草莓，阳光从松枝间洒下金斑，白色的云朵挂在粉蓝的天上。微风从远处吹来，拂过松林，拂过林子里的每一片绿叶，每一株小草，又消失在远方……
风吹过的时候，一阵袅袅的音响在松林里回荡，这就是莎拉的声音。
莎拉布莱曼的声音很特别，高音处应该是很高亢的，她却唱出一种稀和淡来，仿佛一滴墨滴到水里而扩散后的稀和淡，好像无踪影了却又牵着千丝万缕；又像是一阵浓郁的香气扩散之后的稀和淡，似乎要溶化消失在空气里，越是高音处越是如此。感觉是声音从她的嘴里轻巧地就飘到了云端上了，离尘世很远，离我们的耳朵很远，飘缈却又让我不由自主地想屏息捉住这一份飘缈，于是，心也跟着她的声音飘飞到云端之上了。而低沉之处，莎拉则轻轻地一个字一个字哼着，那么的漫不经心，那么的自然，优雅，高贵，凄婉而哀艳。
就这样，我沉醉在莎拉天簌般的吟唱里，一种温暖，贴心，乡愁般的忧郁，慢慢的包围了我，溶化了我，眼泪也如约而至，洗涤着被尘埃蒙盖的心灵，抚慰着劳碌疲惫的细胞，让我想起很遥远很遥远的昨日，想起那些曾经的美丽，想起遥远的斯卡布罗集市，那里有我的爱，我心灵的天籁。
喜欢
0
赠金笔