原诗

终日看山不厌山，

买山终待老山间。

山花落尽山常在，

山水空流山自闲。

译文

整日里游览于山间，山色美丽，变化万千，毫无厌倦，

买下这片山林等待终老山间。

山花花开花落而山一直魏然屹立，

山间的溪水空空流淌而山自在清闲。