原诗

大漠沙如雪，

燕山月似钩。

何当金络脑，

快走踏清秋。

     译文

无边无际的沙漠，犹如旷野白皑皑的霜雪，

燕山上高悬的明月，恰似一把战场的弯钩。

什么时候，给马儿带上黄金装饰的威武的马笼头，

千里奔腾，驰骋在清爽秋日的原野，建树功勋。