上卷

 

一东

云对雨，雪对风，晚照对晴空。

来鸿对去燕，宿鸟对鸣虫。

三尺剑，六钧弓，岭北对江东。

人间清暑殿，天上广寒宫。

两岸晓烟杨柳绿，一园春雨杏花红。

两鬓风霜，途次早行之客；一蓑烟雨，溪边晚钓之翁。

 

沿对革，异对同，白叟对黄童。

江风对海雾，牧子对渔翁。

颜巷陋，阮途穷，冀北对辽东。

池中濯[ zhuó]足水，门外打头风。

梁帝（南北朝梁武帝萧衍）讲经同泰寺（又名鸡鸣寺，南京最古老的梵刹之一），汉皇（汉高祖刘邦）置酒未央宫（西汉大朝正殿，萧何监造，吕后在此骗杀韩信，刘邦并不知情）。

尘虑萦心（俗事烦扰），懒抚七弦绿绮[qǐ]（绿绮，古代名琴）；霜华满鬓，羞看百炼青铜（镜子）。

 

贫对富，塞对通，野叟对溪童。

鬓皤[pó]对眉绿，齿皓对唇红。

天浩浩，日融融，佩剑对弯弓。

半溪流水绿，千树落花红。

野渡燕穿杨柳雨，芳池鱼戏芰[jì]荷风。

女子眉纤，额下现一弯新月；男儿气壮，胸中吐万丈长虹。

 

二冬

春对夏，秋对冬，暮鼓对晨钟。

观山对玩水，绿竹对苍松。

冯妇（晋国人，擅长搏虎）虎，叶公龙，舞蝶对鸣蛩qióng（蟋蟀）。

衔泥双紫燕，课蜜几黄蜂。

春日园中莺恰恰，秋天塞外雁雍雍（鸟和鸣声）。

秦岭云横，迢递（远）八千远路；巫山雨洗，嵯峨十二危峰。

 

明对暗，淡对浓，上智（上等智慧）对中庸（中正平和）。

镜奁lián古代妇女梳妆 用的镜匣对衣笥[sì] 盛衣服的竹器，野杵[chǔ] 一头粗一头细的圆木棒，用来在臼里捣粮食等或洗衣服时捶衣服对村舂[chōng]。

花灼烁[zhuó shuò]，草蒙茸[méng róng]，九夏对三冬。

台高名戏马戏马台：在江苏铜山县南.　项羽　灭秦后,为观戏马而建，斋小号蟠 pán龙蟠龙斋:　桓[huán]温　为东晋大将,所居斋室画有龙,因此人称蟠龙斋。

手擘蟹螯xiè áo从毕卓（东晋大臣，嗜酒，喜食蟹），身披鹤氅[chǎng]自王恭（东晋大臣，曾披鹤氅踏雪，风度翩翩）。

五老峰高，秀插云霄如玉笔；三姑石大，响传风雨若金镛（华美大钟）。

仁对义，让对恭，禹舜对羲农。

雪花对云叶，芍药对芙蓉。

陈后主，汉中宗，绣虎对雕龙。

柳塘风淡淡，花圃月浓浓。

春日正宜朝看蝶，秋风那更夜闻蛩。

战士邀功，必借干戈成勇武；逸民适志，须凭诗酒养踈慵（疎慵）。

 

 

三江

楼对阁，户对窗，巨海对长江。

蓉裳对蕙帐，玉斝[jiǎ]（饮酒器）对银釭（灯）。

青布幔（可延展的布条），碧油幢（旗子之类），宝剑对金缸。

忠心安社稷，利口覆家邦。

世祖（东汉光武帝刘秀）中兴延马武（东汉云台二十八将之一），桀王（夏桀）失道杀龙逄（[páng]，夏朝大臣关龙逄，遭桀王炮烙）。

秋雨潇潇，漫烂黄花都满径；春风袅袅，扶疏绿竹正盈窗。

 

旌[jīng，旗的一种]对旆[pèi]旗末状燕尾的垂旒，盖对幢（帷幔），故国对他邦。

千山对万水，九泽对三江。

山岌岌，水淙淙，鼓振对钟撞。

清风生酒舍，皓月照书窗。

阵上倒戈辛纣战，道旁系剑子婴降。

夏日池塘，出没浴波鸥对对；春风帘幕，往来营垒燕双双。

 

铢[zhū]对两，只对双，华岳对湘江。

朝车对禁鼓，宿火对寒缸。

青琐闼tà饰有青色花纹的门，碧纱窗，汉社对周邦。

笙箫鸣细细，钟鼓响摐[chuāng摐。

主簿栖鸾名有览（东汉仇览，曾经任主簿），治中（府佐名）展骥姓惟庞（三国刘备谋士庞统）。

苏武牧羊，雪屡餐于北海；庄周活鲋fù鲫鱼，水必决于西江。

 

四支

茶对酒，赋对诗，燕子对莺儿。

栽花对种竹，落絮对游丝。

四目颉（仓颉，黄帝的文书官，汉字创造者，传说四只眼），一足夔（舜帝的乐正，误传只有一只脚），鸲鹆（qú yù八哥）对鹭鸶。

半池红菡萏，一架白荼蘼[tú mí]蔷薇科植物。

几阵秋风能应候，一犁春雨甚知时。

智伯（春秋末期晋国执政大臣）恩深，国士（指春秋时著名刺客豫让）吞变形之炭；羊公（晋武帝时将领羊祜，都督荆州，镇襄阳）德大，邑人（同乡）竖堕泪之碑。

 

行对止，速对迟，舞剑对围棋。

花笺[jiān]对草字，竹简对毛锥。

汾水鼎（汉武帝在汾水获得宝鼎），岘xiàn山碑（羊祜碑），虎豹对熊罴（pi）。

花开红锦绣，水漾碧琉璃。

去妇因探邻舍枣（汉朝王吉因为妻子采邻居枣而休妻），出妻为种后园葵（春秋时鲁国相公仪休拔葵菜休妻）。

笛韵和谐，仙管恰从云里降；橹声咿轧，渔舟正向雪中移。

 

戈对甲，鼓对旗，紫燕对黄鹂。

梅酸对李苦，青眼对白眉。

三弄笛，一围棋，雨打对风吹。

海棠春睡早（《太真外传》杨太真初睡起，明皇笑曰：海棠春睡未足耶？），杨柳昼眠迟（《三辅故事》汉苑有柳如人，名人柳，一日三眠三起）。

张骏（晋人，曾经为酒泉宫槐树作《槐树赋》）曾为槐树赋，杜陵不作海棠诗（杜少陵因为母亲名海棠因此不作海棠诗）。

晋士特奇，可比一斑之豹（《晋书;王羲之传》：晋朝「王羲之」有子名「王献之」，小时看人玩樗蒲，便知胜负，其父门人称赞他为：『管中窥豹，时见一斑』）；唐儒博识，堪为五总之龟（龟每二百岁生出二尾称一总，至千岁生出五总称一聚，五总之龟无所不知。《唐书》载有：「殷践猷」博通经籍，问无不知，「贺知章」称其为五总龟）。

 

五微

来对往，密对稀，燕舞对莺飞。

风清对月朗，露重对烟微。

霜菊瘦，雨梅肥，客路对渔矶（可供垂钓的水边岩石）。

晚霞舒锦绣，朝露缀珠玑。

夏暑客思欹石枕，秋寒妇念寄边衣。

春水才深，青草岸边渔父去；夕阳半落，绿莎原上牧童归。

 

宽对猛，是对非，服美对乘肥。

珊瑚对玳瑁，锦绣对珠玑。

桃灼灼，柳依依，绿暗对红稀。

窗前莺并语，帘外燕双飞。

汉致太平三尺剑，周臻大定一戎衣。

吟成赏月之诗，只愁月堕；斟满送春之酒，惟憾春归。

 

声对色，饱对饥，虎节对龙旗。

杨花对桂叶，白简（弹劾的奏章）对朱衣（唐代朱红官服）。

尨（máng，杂色长毛狗）也吠，燕于飞，荡荡对巍巍。

春暄xuān暖资日气，秋冷借霜威。

出使振威冯奉世（西汉人，曾出使西域，击破莎车），治民异等尹翁归（曾经任东海太守，论功行赏，论罪行刑）。

燕（宴饮）我弟兄，载咏棣棠韡韡（wei,光明盛大）；命伊将帅，为歌杨柳依依。

六鱼

无对有，实对虚，作赋对观书。

绿窗对朱户，宝马对香车。

伯乐马，浩然（孟浩然）驴，弋（yì）系有绳子的箭雁对求鱼。

分金齐鲍叔（鲍叔牙资助管仲），奉璧蔺相如。

掷地金声孙绰（晋人）赋（《遂都赋》《游天台山赋》），回文锦字窦滔（其妻织成回文旋图）书。

未遇殷宗（殷高宗武丁），胥靡（古刑名）困傅岩（古地名，傅说在此服劳役）之筑；既逢周后，太公舍渭水之渔。

 

终对始，疾对徐，短褐shù hè （粗布短袄）对华裾huá jū。

六朝对三国，天禄对石渠（阁名）。

千字策，八行书，有若（孔子弟子）对相如。

花残无戏蝶，藻密有潜鱼。

落叶舞风高复下，小荷浮水卷还舒。

爱见人长， 共服宣尼西汉平帝元始元年（公元1年）追谥孔子为褒成宣尼公休假盖一天；孔子正要出门，天下起了雨；有个弟子说：“老师；子夏有把漂亮的伞，您向他借了伞再出门吧！”孔子笑笑说：“子夏为入比较吝啬，我听说和人打交道要扬其长避其短，这样才能交往长久。我不是不知道子夏有伞，只是不想因借伞而显露他的小气罢了。”；恐彰己吝[lìn]，谁知阮裕竟焚车晋朝阮裕曾有一辆好车，只要有人向他借车，他无不答应。有一次，一个人为了埋葬母亲；想跟他借车；但又不敢开口。后来阮裕知道了，叹惜道：“一个人有车，却让别人不敢向他借，有车又有什么用呢？”便把车子烧了 。

 

麟对凤，鳖对鱼，内史对中书。

犁锄对耒耜[lěi sì] ，畎浍（[quǎn huì]，田园水沟）对郊墟。

犀角带，象牙梳，驷马对安车。

青衣（青绳）能报赦[shè]（前秦苻坚秘密作赦书，有苍蝇入室，人说有青衣人呼告于市），黄耳（晋陆机的黄耳狗，能够将书信传回江南）解传书。

庭畔有人持短剑，门前无客曳长裾。

 

波浪拍船，骇舟人之水宿；峰峦绕舍，乐隐者之山居。

七虞

金对玉，宝对珠，玉兔对金乌。

孤舟对短棹，一雁对双凫。

横醉眼，捻吟须，李白对杨朱（战国时魏人，其说重在爱己）。

秋霜多过雁，夜月有啼乌。

日暧园林花易赏，雪寒村舍酒难沽。

人处岭南，善探巨象口中齿；客居江右，偶夺骊龙颔 hàn下珠。

 

贤对圣，智对愚，傅粉对施朱。

名缰对利锁，挈qiè榼kē 酒器对提壶。

鸠哺子，燕调雏，石帐(石崇尝作锦丝步帐50里长)对郇huán 厨唐代 韦陟 ，袭封 郇国公 ，性侈纵，穷治馔羞，厨中多美味佳肴。见《新唐书·韦陟传》。后因以“郇公厨”称膳食精美的人家。。

烟轻笼岸柳，风急撼庭梧。

鸜（qu，八哥，圆）眼一方端石砚，龙涎xián三炷博山垆（酒店）。

曲沼鱼多，可使渔人结网；平田兔少，漫劳耕者守株。

 

秦对赵，越对吴，钓客对耕夫。

箕[jī]裘《礼记·学记》：“良冶之子，必学为裘；良弓之子，必学为箕。” 良冶：善于冶金的人。良弓：善于造弓的人。箕：用荆条、柳条编织的器具。裘：用毛皮缝制的衣服对杖履，杞梓（优质木材）对桑榆（日落之处，晚年）。

天欲晓，日将晡[bū]申时，下午3-5点 ，狡兔对妖狐。

读书甘刺股，煮粥惜焚须。战国纵横家苏秦为了苦读书，甘愿用铁锥刺自己的大腿。唐代大将李绩为了生病的姐姐煮粥，不小心烧掉了胡须。

韩信武能平四海，左思文足赋三都晋时左思写《三都赋》。

  嘉遁[dùn] 幽人，适志竹篱茅舍；胜游公子，玩情柳陌花衢[qú]，四通八达的道路。

八齐

岩对岫（xiu,洞穴），涧对溪，远岸对危堤。

鹤长对凫短，水雁对山鸡。

星拱（环绕）北，月流西，汉露汉武帝曾造金茎玉盘用来承露对汤霓成汤征伐天下，百姓望之如大旱之望云霓。

桃林牛已放（周武王伐商纣王后，牛放桃林），虞坂马长嘶（伯乐在虞坂发现千里马）。

叔侄去官闻广受（西汉宣帝时疏广、疏受叔侄同时辞官），弟兄让国有夷齐（商朝后期孤竹国君的大儿子伯夷、叔齐不当国君）。

三月春浓，芍药丛中蝴蝶舞；五更天晓，海棠枝上子规啼。

 

云对雨，水对泥，白璧对玄圭。

献瓜对投李，禁鼓对征鼙([pí])。

徐稚榻，鲁班梯，凤翥zhù向上飞对鸾栖。

有官清似水，无客醉如泥。

截发惟闻陶侃母晋时陶侃的母亲见侃友来访，没有能招待客人的，就截发换取酒肴来招待儿子的朋友，断机只有乐yuè羊妻是西汉梁国榖丘（今河南虞城县谷熟镇）人。

秋望佳人，目送楼头千里雁；早行远客，梦惊枕上五更鸡。

 

熊对虎，象对犀，霹雳对虹霓。

杜鹃对孔雀，桂岭对梅溪。

萧史周时人，善吹箫，引来凤凰凤，宋宗晋时宋处宗，有一只会说话的鸡鸡，远近对高低。

水寒鱼不跃，林茂鸟频栖。

杨柳和烟彭泽县，桃花流水武陵溪。（陶渊明）

  公子追欢，闲骤玉骢[cōng游绮陌；佳人倦绣，闷欹珊枕掩香闺。

九佳

河对海，汉对淮，赤岸对朱崖。

鹭飞对鱼跃，宝钿对金钗。

鱼圉圉（yu,拘束），鸟喈喈，草履对芒鞋。

古贤尝笃厚，时辈喜诙谐。

孟训文公谈性善此典故出自《孟子·公孙丑上》：“人皆有不忍人之心。先王有不忍人之心，斯有不忍人之政矣。”，颜师孔子问心斋颜回见到卫国君主昏庸无能，想参政而去拜访孔子。孔子告诫他要以心斋来解决思虑。

缓抚琴弦，像流莺而并语；斜排筝柱，类过雁之相挨。

 

丰对俭，等对差，布袄对荆钗。

雁行对鱼阵，榆塞榆塞：即山海关对兰崖兰崖：即兰山，今属山东省。

挑荠女，采莲娃，菊径对苔阶。

诗成六义备《诗经》的内容及表现手法，即赋、比、兴、风、雅、颂，乐奏八音谐古时对音乐调谐的分类，即金（钟、铃等）、石（罄等）、丝（琴、瑟等）、竹（管、笛等（笙、竽等）、土（埙等）、革（鼓等）、木（祝等）的总称。

造律吏制定律法的官员哀秦法酷，知音人说郑声哇郑声，淫曲，实为民歌。哇，靡曼的乐声。

天欲飞霜，塞上有鸿行已过；云将作雨，庭前多蚁阵先排。

 

城对市，巷对街，破屋对空阶。

桃枝对桂叶，砌蚓对墙蜗。

梅可望（望梅止渴的故事），橘堪怀（后汉陆绩怀橘馈母的故事），季路对高柴（孔门弟子，子路）。

花藏沽[gū]酒市（杜牧诗），竹映读书斋。

马首不容孤竹扣《史记·伯夷列传》载：商孤竹的儿子伯夷和叔齐，听说周武王伐纣，扣马劝谏，最终没能阻止武王伐纣，车轮终就洛阳埋《后汉书·张纲传》载：张纲胸怀匡复汉室的远大志向，适逢外戚专权，汉安帝遣其巡视民风，张纲把车轮埋在洛阳都亭，以示不畏权贵。。

 

朝宰锦衣，贵束乌犀之带（黑犀牛角装饰的腰带）；宫人宝髻，宜簪[zān]白燕之钗（汉昭帝时神女献了一个镶有燕子的发钗，赏给婕妤赵飞燕，后被打碎，化作白燕飞去）。

十灰

增对损，闭对开，碧草对苍苔。

书签对笔架，两曜（日月）对三台（古代天子有灵台、时台、囿台，合称三台）。

周召虎（周宣王之大臣），宋桓魋[tuí]（春秋时宋国司马），阆苑对蓬莱。

薰风（和暖的南风）生殿阁，皓月照楼台。

却马汉文思罢献（汉文帝不要四方献千里马），吞蝗唐太冀移灾（唐太宗吞蝗虫希望把灾难转移到自己身上）。

照耀八荒，赫赫丽天秋日；震惊百里，轰轰出地春雷。

 

沙对水，火对灰，雨雪对风雷。

书淫对传癖，水浒对岩隈（深山曲折处）。

歌旧曲，酿新醅，舞馆对歌台。

春棠经雨放，秋菊傲霜开。

作酒固难忘曲蘖niè，调羹必要用盐梅（酸梅）。

月满庾楼（庾公楼），据胡床（马扎类）而可玩；花开唐苑，轰羯jié 鼓以奚[xī]催。

 

休（吉祥）对咎jiù祸凶，福对灾，象箸对犀杯。

宫花对御柳，峻（高大）阁对高台。

花蓓蕾，草根荄[gāi]草根，剔藓对剜（wān）苔。

雨前庭蚁闹，霜后阵鸿哀。

元亮南窗今日傲，孙弘（西汉丞相，招贤纳客）东阁几时开。

 平展青茵，野外茸茸软草；高张翠幄，庭前郁郁凉槐。

十一真

邪对正，假对真，獬豸(xiè zhì传说神兽)对麒麟。

韩卢（战国时韩国名犬）对苏雁（替苏武传递书信的鸿雁），陆橘（后汉陆绩怀橘馈母）对庄椿（庄子所言大椿）。

韩五鬼（韩愈《送五穷鬼文》），李三人（李白“对影成三人”），北魏对西秦。

蝉鸣哀暮夏，莺啭怨残春。

野烧焰腾红烁烁，溪流波皱碧粼粼。

行无踪，居无庐，颂成酒德（晋时刘玲《酒德颂》）；动有时，藏有节，论著钱神（晋时鲁褒《钱神论》）。

 

哀对乐，富对贫，好友对嘉宾。

弹冠（王阳在位，贡公弹冠）对结绶，白日对青春。

金翡翠，玉麒麟，虎爪对龙麟。

柳塘生细浪，花径起香尘。

闲爱登山穿谢屐，醉思漉[lù]酒脱陶巾。

雪冷霜严，倚槛[yǐ kǎn]松筠[yún]竹子的青皮，借指竹子同傲岁；日迟风暖，满园花柳各争春。

 

香对火，炭对薪，日观（泰山峰名）对天津（银河）。

禅心对道眼，野妇对宫嫔。

仁无敌，德有邻，万石dàn对千钧。

滔滔三峡水，冉冉（渐进）一溪冰。

充国功名当画阁（汉宣帝画功臣画像与麒麟阁），子张（孔子弟子）言行贵书绅（把箴言警语写在绅带上）。

 

笃志诗书，思入圣贤绝域；忘情官爵，羞沾名利纤尘。