加载中…
个人资料
叶何圆
叶何圆
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:231,752
  • 关注人气:8
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

《诗经·国风陈风月出》译文

(2019-11-28 08:52:22)
标签:

月下怀人

美人

爱情

月出

陈风

分类: 秦汉及其以前诗文

月出皎兮,佼(jiao)人僚兮,

舒窈纠兮,劳心悄兮!

 

月亮出来多皎洁呦,姣好的人儿多娇美呦。

从容娴雅窈窕多姿曲线美呦,让我思念心忧愁呦。

 

月出皓兮,佼人懰(liu)兮,

舒忧受兮,劳心慅(cao)兮!

 

月亮出来多洁白呦,姣好的人儿多妩媚呦。

从容娴雅步态优美呦,让我思念心绪不宁呦。

 

月出照兮,佼人燎兮,

舒夭绍兮,劳心惨(zào)兮! 

 

月亮出来光普照呦,姣好的人儿多明媚呦。

从容娴雅身姿窈窕呦,让我思念心焦躁呦。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有