加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

我該怎樣抑制我的靈魂

(2023-09-30 09:35:31)
标签:

图片

情感

杂谈

分类: 02、国外诗文
我該怎樣抑制我的靈魂

  [奧] 里爾克
.

  我該怎樣抑制我的靈魂,不讓它
  觸動你的靈魂?我該怎樣讓它
  越過你趨向別的事物?
  啊,我多想替它找個幽暗的去處,
  靠近某個失落之物,
  一個陌生而寂靜的地方,
  不會隨你的深心一同振盪。
  可是那打動我倆的一切
  把你我連在一起,像琴弓
  從兩根弦上拉出一個音符。
  我倆被繃在哪個樂器上?
  哪個琴師把我倆握在手中?
  哦,甜美的歌。

  作者簡介:賴內·馬利亞·里爾克(Rainer Maria Rilke),奧地利詩人,(1875年12月4日-1926年12月29日)。里爾克是“中世紀以來操德語的民族擁有的偉大的詩人”,“第一次使德語詩歌臻于完美”。
  活着、爱着、梦想着!更多博文,搜索:洁世界新浪博客
    
.
.
.

洁世界(编制)
海口市区气温29
空气质量指数20
黄帝纪元4720年
西元2023年09月30日
.
.
.

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有