最後的愛情

标签:
情感杂谈图片 |
分类: 02、国外诗文 |
[俄]
丘特切夫
啊,當我們臨近垂暮之年
我們愛得更加溫柔與虔誠……
閃耀吧,閃耀吧,告別之光
那黃昏的彩霞,最後的愛情!
大半個天空已籠罩上了陰影,
只有那兒,在西方,還飄浮著霞光,—
停一下,停一下,溫馨的傍晚,
延長點,延長點,銷魂的景象。
即使血液在血管裡漸漸枯竭,
但心中的柔情不會消亡……
啊你,最後的愛情!
你既是幸福也是絕望。
作者簡介:費多爾·伊凡諾維奇·丘特切夫(Fedor Ivanovich
Tyutchev,1803-
1873),十九世紀俄羅斯著名抒情詩人。出生于一個古老的貴族家庭。他一生的詩作有400首左右。早期個別的詩有明確的社會意義,其他大多為哲理、愛情、風景詩。他的詩有現實生活的基礎。他曾說:“為使詩歌繁榮,它應當紮根於土壤中。
.
.
.