亮點與空隙

标签:
图片情感杂谈 |
分类: 02、国外诗文 |
[美]
傑克·吉伯特
我們以為漫長一生大多是例外
和悲傷。婚姻(我們想起的是孩子),
假期,還有急事。不尋常的部分。
但最美好的,經常是無事發生時。
像一個母親抱起孩子而幾乎沒有
注意,帶著她穿過沃勒街,
一邊與其他女人聊天。將會怎樣
如果她能繼續這樣?我們的生活發生
在難忘之事的間歇裡。我已經失去二千次
和美智子慣常的早餐。我對她最懷念的
是我再也回憶不起來的那種平淡。
作者簡介:傑克·吉伯特(Jack Gilbert,
1925-2012),美國當代詩人,著有《大火》、《拒絕天堂》、《獨一無二的舞蹈》等五部詩集。曾獲耶魯青年詩人獎、全國書評界獎、洛杉磯時報圖書獎等多種詩歌獎項。
.
.
.
前一篇:好的友谊三要素(周国平)
后一篇:如何维持婚姻的幸福感?