加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

我的愛像恐懼一樣隱藏

(2023-07-18 08:56:00)
标签:

图片

情感

杂谈

分类: 02、国外诗文
我的愛像恐懼一樣隱藏

  [葡] 索菲婭·安德雷森
.
  車輛駛過,房子震顫
  這是我獨處的房子。
  我早已飽經世事:
  空氣保存著消失的空間
  虛無刻下昔日的聲音和動作
  所留下的痕跡。
  但我的手什麼也沒抓住。
 
  我只能凝望黑夜,
  我需要每一片葉子。
 
  你的生活在空氣中滾動旋轉
  離我遙遠……
  即使為了承受這虛無的存在
  我也需要獨處。
 
  以前,孤獨是永遠的出發
  是計畫與質詢,
  是反對頑固僵化的事物,
  是死亡和遺憾的重量,
  以前的孤獨是完整。
 
  我相信我的生命是坦蕩的。
  我身上所發生的一切都不可避免。
  我只有對萬物懷有不變的感情,
  猶如永恆漂浮在群山之巔。
 
  花園,已經遺失的花園,
  我們的四肢向你的缺場圍攏……
  簇葉低語著你的秘密,
  而我的愛像恐懼一樣隱藏。
  索菲婭·安德雷森(Sophia de Mello Breyner Andresen,1919—2004),葡萄牙詩人、作家。
  活着、爱着、梦想着!更多博文,搜索:洁世界新浪博客
    
.
.
.

洁世界(编制)
海口市区气温26
空气质量指数36
黄帝纪元4720年
西元2023年07月18日





.
.
.

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有