加载中…有時我以為
(2023-07-07 09:30:41)
标签：
图片情感杂谈 |
分类： 02、国外诗文 |
[葡萄牙]
索菲婭·安德雷森
有時我以為，我在我的眼中
看見了其他生命的諾言
假如生命可以重新選擇
我可以許下這樣的諾言。
然而，這個驚奇的發現
給我帶來的只是驚懼和痛苦
讓我像水一樣
感覺無形，迷茫，不知流向何方。
索菲婭·安德雷森（Sophia de Mello Breyner
Andresen，1919—2004），葡萄牙詩人、作家。贏得過多種文學獎，作品被廣泛譯介。她的十三本詩集浸染著一種罕見的明亮和精確，同時是“深刻”和“表面”的，有效地消除了內與外的差別。
她認為：“詩歌是我對宇宙的理解，我和萬物發生關聯的方式，我對真實的參與，我與聲音和形象的遭遇。那就是為什麼詩歌述說的不是一種理想的生活而是一種實在的生活：一扇窗的角度，街道的共鳴，城市和房間，一堵牆投下的陰影，一張突然出現的面孔，星辰的寂靜，距離和明亮，夜的呼吸，椴樹和牛至的氣息。”
.
.
.
喜欢
0
赠金笔
前一篇：现代人的不幸原因（钱穆）
后一篇：读书随笔456.敬仰的人.秋瑾