我受到愛情的一次打擊
标签:
摄影图片情感杂谈 |
分类: 02、国外诗文 |
[墨西哥]
克魯斯
.
我受到愛情的一次打擊,
為了致命創傷的苦楚哀哭;
我想看看死亡會不會來臨,
就盡力使得苦楚更加劇烈。
沉迷的心靈總是一切都不幸,
它的痛苦一陣接一陣地增多,
在每一個境遇中都得權衡
千次死亡會不會勝過一次生命。
.
在一次又一次的打擊之下,
疲弱的心靈顯出衰竭的跡象,
似乎只剩下了最後的一息。
.
不知道是什麼奇妙的運氣,
它卻回頭來跟我同意;我說:有什麼希奇?
誰在愛情中曾經比我更加幸福?
.
索爾·胡安娜·伊內斯·德·拉·克魯斯(1651—1695),墨西哥女詩人。
.
.
.

加载中…