離別之樂
标签:
摄影图片情感杂谈 |
分类: 02、国外诗文 |
[德]
歌德
.
青年啊,請你整天吸取
情人眼裡的神聖的幸福
夜晚會夢見她的幻想。
這是鍾情者的上計;
儘管你跟情人遠離,
你的快樂會分外增強。
.
永恆的力量,時間和距離,
像星辰之力一樣神秘,
能使我的熱血冷靜。
我的感情會緩和下來;
我的心境會日見輕快,
我的快樂也不斷增進。
.
處處都不能把她忘記,
但並不影響我的飲食,
我的精神自由而舒暢;
這種不知不覺的蠢弄,
它把愛慕化為尊崇,
它把欲望化為狂熱。
.
輕鬆的浮雲映著太陽,
在喜悅的太空中飄蕩,
也比不上我這顆心,
在平靜、歡樂之中飄浮。
沒有畏懼,沒有嫉妒,
我愛她是永不變心!
.
約翰·沃爾夫岡·馮·歌德(Johann Wolfgang von
Goethe,1749—1832),德國詩人、作家。
.
.
.
洁世界(草)
海口氣溫30
AQI 指數25
2021年11月21日
.
.
.

加载中…