加载中…請從今天起採摘生命的朵朵玫瑰
(2021-11-02 08:51:46)
标签：
图片情感杂谈 |
分类： 02、国外诗文 |
[法]
龍沙
.
當你十分衰老時，傍晚燭光下
獨坐爐邊，手裡紡著紗線，
讚賞地吟誦我的詩，你自語自言：
“龍沙愛慕我，當我正美貌華年。”
.
你的女僕再不會那樣冷漠，
雖然在操勞後她已經睡意方酣，
聽見你提起龍沙，她也會醒轉，
用永恆讚美為你的名字祝福。
.
我將長眠地下，化做無形的幽靈，
我將安息在香桃木的樹蔭，
而你將成為老婦人蜷縮爐邊，
痛惜我的愛情，悔恨自己的驕矜。
.
你若信我言，活著吧，不必等明天，
請從今天起便採摘生命的朵朵玫瑰。
.
彼埃爾·德·龍沙（Pierre de
RONSARD，1524-1585）法國第一個近代抒情詩人。出身于貴族家庭。龍沙曾隨從出使，到過很多國家。後因大病成聾，決心寫詩。1547年組織七星詩社。1550年發表《頌歌集》（Odes）四卷，聲譽大著。1574年所寫組詩《致埃萊娜十四行詩》（Sonnets
pour Hélène）被認為是他四部情詩中的最佳作品。
.
.
.
洁世界（草）
海口氣溫26
AQI 指數26
2021年11月02日
.
.
.
喜欢
0
赠金笔