我们常在看电视剧、电影的时候听到“You deserve it!”，这句话出现频率非常高。为什么有时候主人公是以一个和颜悦色地口吻说出，有时候却是咬牙切齿地说出这句话？

　　“You deserve it!”这句话在不同的语境之下到底要怎么理解呢？它的意思是褒义的还是贬义的呢？

　　You deserve it!

　　Deserve的意思其实就是应得的，这句话其实既可以是褒义的也可以是贬义的。

　　1

　　褒义：实至名归！你值得拥有！

　　在一番努力过后，取得了好的成绩的时候或者赢得了奖赏时我们就可以跟对方说You deserve it！这真的是实至名归啊！你的付出最终得到了应有的回报！

　　e.g： They deserve praise for all their hard work.

　　他们值得赞赏因为他们努力工作。

　　也常有男女生分手的时候会对对方说这句话：You deserve to be with someone else better than me. 你值得跟比我更好的人在一起！

　　2

　　贬义：活该！罪有应得！

　　“You deserve it！碧池！”是不是也非常的耳熟能详，加上愤怒轻蔑的语气，就是在对对方说你活该！你自找的！罪有应得！

　　e.g: I hope they get the punishment they deserve.

　　我希望他们能够得到应有的惩罚。

　　aggressive

　　Aggressive这个词也是褒贬兼有的词。

　　1

　　贬义：有侵略性的

　　在学习这个单词之初，接触到的意思是：有侵略性的。

　　e.g: Men tend to be more aggressive than women.

　　男人比起女人更有侵略性。

　　2

　　褒义：有进取心、有干劲的

　　另外一层意思可能在职场上面会碰到，上司可能找你茶话会谈的时候需要你在工作上再aggressive一点，就是希望你能够用更加积极进取的态度来对待工作。

　　invent

　　Invent对于大家算是相对比较熟悉的词，这个词也是可褒可贬的！

　　1

　　褒义：发明、创造

　　2

　　贬义：虚构

　　创造一个原因、借口、故事，但并不是真的，通常指欺骗别人的意思。

　　e.g: But I didn't invent the story - everything I told you is true.

　　但我真的没有编故事——我告诉你所有事情都是真的！