加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

爱(十四行诗)

(2024-10-05 06:57:23)
分类: 转载

(十四行诗)

阿方西娜·斯托尼(阿根廷)

孙柏昌 译

 

从天上掉下来的邪恶的尖端

你用那致命的肉体伤害和欺骗。

涂抹来自神圣的手腕

天地的毒药其相联。

 

伤口上的人的血

在丛林中开花:它生长的茎

来自金色的阴影,他们的内脏沸腾

从深褐色的天空天上掉下来,和他升天的问题。

 

徒劳地等待答案

茎弯曲陡峭的表面。

天空燃烧着蓝色的气体。

 

玻璃后面的黑风

在星星中,他们移动巨大的圣诞树

从死亡的世界,通过他们的郊区。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有