热

             王科军

袒胸肌示脯，纳缕爽临窗。

汗发滴脖露，盐析点肘霜。

肤灼针刺感，体燥热凉床。

补钙阳光下，宽心健体膀。

                                               干啥

                                              王科军

并校入群，垂钓读书。

起伏弦声傍水阔。东归潮湖岸上去，南来汐海到日落。楚天云，秦楼月，似蹉跎。

题照诵读诗乱涂，有时被舞暂担阁。扇底风流管乐却，开拓进取研双语。短凳纸笔傍新桌，旧时约，风花时，忆成昨。

                                              Heat

                                        Wang Ke-jun

In four days the dog’s day will be past this year. But it is hotter and hotter little by little day by day.

This afternoon, I sat before the screen of my computer, my face and chest are oozed many sweat drips from my skin, it is made into many little streamlets flowing over my skin into my shorts. After they dried, they left over some traces of salt shined in the sun. I can make refined salt in my body works. Who can buy? This is the product under the heat of dog’s day.

Heat makes you expel of toxin, promote metabolism, accelerate oxidation. It is said that heat can intensify oldness.

How do you cool so-called heat? Do you use air-conditioners? Do you drink much more cooler? Are you willing to go out for shadow under the tree around the hot air?