薰医草【3702】《素问示从容论篇第七十六》之四。
2023-05-10 20:08:06
薰医草【3702】《素问•示从容论篇第七十六》之四。
【1】原文：“帝曰：公何年之长，而问之少，余真问以自谬也。吾问子窈冥，子言上下篇以对，何也？夫脾虚浮似肺，肾小浮似脾，肝急沉散似肾，此皆工之所时乱也，然从容得之。若夫三脏土木水参居，此童子之所知，问之何也？雷公曰：于此有人，头痛、筋挛、骨重，怯然少气，哕、噫、腹满、时惊不嗜卧，此何脏之发也？脉浮而弦，切之石坚，不知其解，复问所以三脏者，以知其比类也。”。【2】黄帝听了以后说：（1）你都这么大年龄了，怎么会提这么幼稚和肤浅的问题呢？我向你提的这个要求真是我自己让自己犯了个错误。我其实想问你的是那些深邃奥妙的问题，但你却是用从《脉经》上下篇中找出来的问题来向我提问，这真有点不可思议。（2）通常情况下，当脾有病的时候，其脉搏虚浮的好像是肺脉；当肾有病的时候，其脉搏小而浮的好像是脾脉；当肝有病的时候，其脉搏急沉而散的好像是肾脉。对于这几种脉象，医生们往往会出现误诊。（3）不过，作为一个好的医生，如果能做到从容不迫、心平气和的去诊断，那还是可以把握这些脉象的。比如，土脾、木肝、水肾这三脏，在人体中相邻相居。这是一个连小孩子都知道的问题，你却还要提出来问我，真是弄不懂这是为什么。雷公听了以后说道：有这样一个人，他头痛、筋挛急、身体沉重、胆怯气短、干哕、嗳气、腹部胀满、时而惊骇、不想躺下睡觉。我现在想知道一下，像这样的症状究竟是哪一个脏器的病变引发的呢？这个病人的脉搏轻摸起来浮而弦，重按就会有一种坚硬如石的感觉。这我就真不明白应该如何解释这种脉象了。所以，我才又提出有关三脏的问题，目的也就是为了对取相比类的进一步分析。2023.5.3
薰医草【3702】《素问示从容论篇第七十六》之四。
薰医草【3702】《素问•示从容论篇第七十六》之四。
【1】原文：“帝曰：公何年之长，而问之少，余真问以自谬也。吾问子窈冥，子言上下篇以对，何也？夫脾虚浮似肺，肾小浮似脾，肝急沉散似肾，此皆工之所时乱也，然从容得之。若夫三脏土木水参居，此童子之所知，问之何也？雷公曰：于此有人，头痛、筋挛、骨重，怯然少气，哕、噫、腹满、时惊不嗜卧，此何脏之发也？脉浮而弦，切之石坚，不知其解，复问所以三脏者，以知其比类也。”。【2】黄帝听了以后说：（1）你都这么大年龄了，怎么会提这么幼稚和肤浅的问题呢？我向你提的这个要求真是我自己让自己犯了个错误。我其实想问你的是那些深邃奥妙的问题，但你却是用从《脉经》上下篇中找出来的问题来向我提问，这真有点不可思议。（2）通常情况下，当脾有病的时候，其脉搏虚浮的好像是肺脉；当肾有病的时候，其脉搏小而浮的好像是脾脉；当肝有病的时候，其脉搏急沉而散的好像是肾脉。对于这几种脉象，医生们往往会出现误诊。（3）不过，作为一个好的医生，如果能做到从容不迫、心平气和的去诊断，那还是可以把握这些脉象的。比如，土脾、木肝、水肾这三脏，在人体中相邻相居。这是一个连小孩子都知道的问题，你却还要提出来问我，真是弄不懂这是为什么。雷公听了以后说道：有这样一个人，他头痛、筋挛急、身体沉重、胆怯气短、干哕、嗳气、腹部胀满、时而惊骇、不想躺下睡觉。我现在想知道一下，像这样的症状究竟是哪一个脏器的病变引发的呢？这个病人的脉搏轻摸起来浮而弦，重按就会有一种坚硬如石的感觉。这我就真不明白应该如何解释这种脉象了。所以，我才又提出有关三脏的问题，目的也就是为了对取相比类的进一步分析。2023.5.3