薰医草【2418】《素问·刺要论篇第五十》（上）。【1】今天，我们开始学习虎年第十七篇，也是我们所学《内经》的第50篇。【2】本篇是整个《黄帝内经》中文字最少的文章之一。全篇一共约280字左右，主要讲述的是关于针刺的“要领”，因此，取名为《刺要论》。又因为本篇被编排在“素问”的第五十篇，所以，本篇的全称通常称之为《素问·刺要论篇第五十》。本篇是黄帝和岐伯的对话形式。下面一段一段来学习。【3】原文：“黄帝问曰：愿闻刺要？岐伯对曰：病有浮沉，刺有浅深，各至其理，无过其道，过之则内伤，不及则生外壅，壅则邪从之。浅深不得，反为大贼，内动五脏，后生大病。故曰：病有在毫毛腠理者，有在皮肤者，有在肌肉者，有在脉者，有在筋者，有在骨者，有在髓者。”。【4】这一段问答翻译过来就是：黄帝对岐伯说，我想听你说一下有关针刺的要领问题。岐伯答道：（1）病有表里之分，针有浅深之别，病在表要浅刺、病在里要深刺，应该按照这样的道理行事，而不要违背了这样的原则针刺。（2）如果针刺的太深，就会损伤到内脏；如果针刺的太浅而没有达到病灶所在的位置，里面的邪郁泻不出来反而会导致外表的气血受到扰乱而形成壅塞，而且还会使得外邪随之进入到体内。（3）针刺的深浅程度如果掌握的不好，对身体就会造成大的伤害。使内脏功能出现紊乱，随后而诱发成大的疾病。（4）可见，疾病的部位，有的在皮肤的毫毛和腠理处，有的在皮肤处，有的在肌肉里，有的在血脉中，有的在筋，有的在骨，也有的在髓。2022/4/29