专辑名称：The Magic of the Klezmer

演奏家：Giora Feidman

专辑风格：世界音乐

发行时间：犹太民间音乐、单簧管

发行公司：Delos、TopMusic

唱片版本：美国HRCD超合金版

唱片编号：TMCD 1063

专辑介绍：

这张专辑是最具知名度的克莱兹默单簧管大师乔拉·费德曼1985年录制的，先由Delos公司发行，后由天乐唱片用32位的HRCD技术处理，以超合金镀膜压片，音质比老版提升很多，达到天碟级别。

克莱兹默(Klezmer)源自古西伯莱语，译为歌曲的工具，是东欧犹太人在社会中代代相传的通常在传统的婚礼和社交场合中才会演奏的喜庆音乐。这是犹太民间音乐的主要类型，现在只要有犹太人欢聚，热闹的场面就会有这种音乐的火热上演。

犹太民乐对应着夏卡尔画作中的小村、放牧的牛、梦幻的飞行人、屋顶上的提琴手、喜庆的色彩等等。浮动与游离的不安定，使得Klezmer音乐的发展至今仍在行进中。犹太乐人用力牵系的是不断线的传统乐浮根，环绕空气中的各样元素则填塞为固定浮根的土壤，使得乐声饱满厚重，同时也能自由飘流。因为民族的迁动与流离，犹太民乐总在行乐间透露着灵魂深底的语言。 

Klezmer音乐的源头在旧东欧时期，由当地的小型乐团演出的婚礼庆典之乐，聘雇乐团的家族财富，当然也决定了乐团的大小。Klezmer音乐字面上的意思为“乐器(kley)”与“歌(zemer)”两字的拼组，也意指演出此类音乐的民间乐人。Klezmer的声源是东欧的，融汇波兰、罗马尼亚，与乌克兰的风格，但通常在热闹齐鸣之中，转折隐隐的深邃悲伤。

克莱兹默单簧管大师乔拉·费德曼无论在古典乐坛或世界音乐领域中都很活跃，专辑中的15首作品，有重新演绎的，也有原创的。聆听《Songs of Rejoicing》，一阵莫名的愉悦油然而生。《With Much Sentiment》常会用做犹太青年们的婚礼音乐，诙谐、欢快贯穿始终。有些改编作品，在对比原作后，虽然也算成功的带出别样风味，但还是觉得不及那几首本族的原创。但不能否认，《Magic of the Klezmer》给出了一番新的认知。

专辑曲目：

01. Songs of Rejoicing    [0:03:58.52]

02. Ki Mizion    [0:02:29.39]

03. The Mothers in Law    [0:03:36.14]

04. Happiness is a Nigun    [0:03:13.29]

05. Papirossen    [0:03:58.21]

06. With Much Sentiment    [0:02:39.12]

07. Friling    [0:03:47.71]

08. The Market Place in Jaffa    [0:04:46.68]

09. Hopkele    [0:04:08.03]

10. Nigun    [0:03:13.33]

11. A Dudele    [0:05:09.03]

12. Music from "Ghetto"    [0:05:46.61]

13. Humoresque "Halaka" Dance    [0:05:10.04]

14. Gerswhin Suite    [0:07:10.61]

15. Freilach    [0:02:47.28]