《简·爱》每一章简介

1.简·爱的父亲是个穷牧师，当她还在幼年时，父母就感染伤寒，在不到一个月的时间里，相继去世。简·爱被送到盖茨海德庄园的舅母里德太太家抚养.受尽了表兄表姊妹的欺侮。

2.舅父里德先生在红房子中去世后，简·爱过了10年受尽歧视和虐待的生活。一次，由于反抗表哥的殴打，简被关进了红房子。肉体上的痛苦和心灵上的屈辱和恐惧，使她大病了一场。

3.舅母把她视作眼中钉，并把她和自己的孩子隔离开来，并决定把她送进罗沃德孤儿院。简·爱从别人的谈话中知道了自己的身世。

4.由于她与舅母的对抗更加公开和坚决，里德太太加快了送简·爱去孤儿院的脚步，为了赶走简·爱，她在勃洛克赫斯特先生面前处处中伤简·爱，毁坏简·爱的名誉。

5.孤儿院教规严厉，生活艰苦，院长是个冷酷的伪君子。简·爱继续受到精神和肉体上的摧残。吃不饱、穿不暖受尽非人的折磨。

6.简·爱与孤儿海伦·彭斯结成好友，教师潭波尔小姐也很关心她。

7.简·爱失手打碎了石板，被惩罚站在凳子上，当众受到勃洛克赫斯特先生的羞辱。

8.伤心的简到学校下课时才从凳子上下来，悲愤不已，海伦给她端来咖啡和面包，并不断开导她。谭波儿小姐邀她做客，与她谈古论今，海伦被她渊博的学识所折服。

9、由于孤儿院的生活条件恶劣，爆发了一次传染性的斑疹伤寒，海伦患肺病去世，这对简·爱打击很大。

10、此后，孤儿院的生活条件有了大规模的改善。简在新的环境下接受了六年的教育，并在这所学校任教两年。这时候，谭波尔儿小姐结了婚，随他的丈夫搬到很远的郡去了。由此，简厌倦了孤儿院里的生活，登广告谋求家庭教师的职业。

11.桑菲尔德庄园的女管家聘用了她。简·爱的学生是一个不到10岁的女孩阿黛拉·瓦朗（阿黛尔），罗切斯特先生是她的保护人。

12.一天黄昏，简·爱去镇上寄信时遇到刚从国外归来的罗切斯特，这是他们第一次见面。罗切斯特从受惊的马上摔了下来，简·爱扶他上马，回到家后简才知道他便是庄园主罗切斯特。

13.阿黛尔很不容易教，不专心，处处找借口去寻找罗切斯特先生。罗切斯特先生与简·爱面对面交流，了解简·爱的过去，并对简·爱的画做出评价。

14.简·爱与罗切斯特先生交谈，可简·爱发现罗切斯特是一个喜怒无常、古怪的人。

15.夜里，简·爱被一阵奇怪的笑声惊醒，发现罗切斯特的房门开着，床上着了火，她叫醒罗切斯特并扑灭火。罗切斯特告诉简，三楼住着一个女裁缝格雷斯·普尔，她神经错乱，罗切斯特要简对此事严守秘密。

16.简·爱想知道着火的原因，但没人愿意告诉她。罗切斯特去里斯之后，她想见到罗伯斯特却又盼不到他。

17.罗切斯特写信给费尔法克斯太太，说回来时要带很多绅士淑女。桑菲尔德庄园上上下下开始忙碌起来。在一次家宴上他向一位名叫布兰奇·英格拉姆的漂亮小姐大献殷勤，简被召进客厅，简·爱受到布兰奇母女的冷遇，她忍受屈辱，离开客厅。

18.罗切斯特外出，梅森来了，一个蒙着盖头的吉卜赛老妇要给在场的所有未出嫁的小姐算命。

19.当轮到给简·爱算命时，简·爱发现罗切斯特为了试探简她对他的感情假扮成吉卜赛人。

20.庄园里来了个名叫梅森的陌生人，当晚，他被三楼的神秘女人咬伤了，简彻夜照顾他，并与罗切斯特把他秘密送走。

21.不久，里德太太派人来找简，说她病危要见简一面。回到舅母家中，里德太太给她一封信，这封信是三年前简的叔父寄来的，向她打听侄女的消息，并把自己的遗产交给简·爱。里德太太谎称简在孤儿院病死了，直到临终前才良心发现把真相告诉简。

22.简·爱又回到桑菲尔德庄园，罗切斯特先生向简询问她在盖茨海德府的这一个月都在干什么，之后让她去休息，她感觉像回到家一样，既开心又激动。

23.罗切斯特假意说要让简·爱离开，简·爱忍不住向罗切斯特表达了爱意，罗切斯特向简·爱求婚，简·爱答应了。

24.罗切斯特与简·爱筹备婚礼。罗切斯特很宠简·爱，然而简·爱不愿如此，仍旧当着她的家庭教师。

25.婚礼前夜，简·爱从梦中惊醒，看到一个身材高大、面目可憎的女人正在戴她的婚纱，然后把婚纱的面罩撕成碎片。罗切斯特告诉她那不过是一个梦，可第二天当简醒来时发现婚纱的面罩真的成了碎片。

26.婚礼如期举行，牧师开始对他们说话了。一位不速之客（律师）闯进了教堂，声称婚礼不能进行，他说罗切斯特15年前娶梅森先生的姐姐伯莎·梅森为妻。罗切斯特承认了这一事实，并领人们看被关在三楼的疯女人，那就是他的合法妻子。她有遗传性精神病史，就是她在罗切斯特的房间放火，也是她撕碎简婚纱的面罩。

27.简·爱不愿当第三者，她拒绝了罗切斯特。在一个凄风苦雨之夜，悲痛欲绝地离开了桑费尔德庄园。

28.简·爱来到了惠特克劳斯，在仅有的积蓄花光后风餐露宿，沿途乞讨，最后晕倒在牧师圣约翰家门前，被圣约翰和他的两个妹妹救了。

29.简·爱睡了三天三夜，终于清醒了过来，在圣约翰家人的照料下，渐渐恢复体力。圣约翰收留了简·爱。

30.简·爱渐渐熟悉了沼泽山庄的一切。圣约翰为她谋了一个乡村教师的职位。圣约翰收到一封信，他们的约翰舅舅死了。

31.一座山村农舍成了简的家，她有二十名学生，其中能识字的只有三个，能写和算的一个也没有，有几个会编织，极少的几个会一点缝纫。简的责任就是要培育这些胚芽。黄昏时，简边望着日落的景象，一边自我安慰。这时候，圣约翰·里弗斯来了，询问简对第一天工作的感觉。

32.简·爱全心全意忠实地做乡村女教师的工作，渐渐成了那一带乡亲们喜欢的人，那段日子，简·爱表面上很平静，但常常在梦中遇到罗切斯特先生，心里焦躁不安。

33.圣约翰接到家庭律师的通知，说他的舅舅约翰简去世了，留给简二万英镑，要圣约翰帮助寻找简•爱。圣约翰发现简•爱是他的表妹，简•爱执意要与他们分享遗产。圣约翰、戴安娜、玛丽和简，每人各得一份财产。

34.圣约翰是个狂热的教徒，他准备去印度传教，临行前向简•爱求婚，但他坦率地告诉她，他要娶她并不是因为爱她，而是他需要一个很有教养的助手。

35.圣约翰非常自信简·爱会追随他，并不断地做出各种努力，帮助简·爱尽快下定决心与他结婚。简·爱在圣师的感召下差点失去了抗争的勇气，在那一刻，简·爱又感受到内心有一种声音在不断地呼唤她，使简·爱无法抗拒，简·爱明白自己应该如何选择了。

36.心灵有所感应的简·爱赶回到桑菲尔德庄园，那座宅子已成废墟。原来去年秋收时，疯女人伯莎放火烧毁了整个庄园，后坠楼身亡。罗切斯特为了救她，被压伤了一只手臂并且瞎了双眼，孤独地生活在几十英里外的一个农场里。

37.简·爱当晚便乘坐马车赶到农场，找到了双目失明的罗切斯特先生。罗切斯特向简·爱求婚，简·爱答应了。

38.简·爱与罗切斯特结婚两年后，一位医生治好了罗切斯特的一只眼睛，他们幸福地生活在一起。

（整理：刘荣成，2019.7.4）