万人丛中一握手，使我衣袖三年香

翻译成白话文：在成千上万的人群中,很幸运地与你握了一下手,使我的衣袖直到三年后还留有那动人的香气。

孙权任命周瑜为水军大都督，老将程普为副。程普不服，心说你小子何德何能居我之上。周瑜为团结内部，一致对外，倾心与程普相交。一段时间下来，程普也不禁感叹：“与公瑾交，如饮美酒，使人不觉自醉。”从此甘心被周瑜驱使，成为周瑜的左膀右臂。

周公瑾后，南北朝有个叫吕僧珍的人，他世代居住在广陵地区。为人正直，很有智谋和胆略，因此受到人们的尊敬和爱戴。吕僧珍家住在城北，家里并不宽敞，平时再加上不少人在这里出入，就显得更小了。于是有人劝他再买套更宽敞的房屋。他说：“已经够用了，不用再扩大我的居住面积了。”因为吕僧珍的品德高尚，人们都愿意和他接近和交谈。有一个人特地在吕僧珍家隔壁买了一套房屋。有好事者问：“你买这房子花了多少钱？”那人说：“一千一百两。”好事者问：“怎么这么贵？”那人笑着说：“一百两是用来买房屋的，那一千两是用来买邻居的。”这就是成语“千金买邻”的由来。

一个人的素质直接决定了一个人的气场。每个人都有自己的社交圈子。每个社交圈子往往都会有一个人人都乐意与之交往的人物。

那么如何才能提升素质呢？我一向认为：一个人，首先得有内在的深度和厚度，才会有外在的风度和气度。所以充实自己，涵养自己就是最好的选择。

人的一生会见到很多人，有的人陪你走了很远你也没有丝毫感觉，而有的人只陪你走了一小段路就可以给你留下终生难忘的印象。白头如新，倾盖如故。绝非妄谈。

三年前，于万人丛中，我选择与他握手。那是因为他的与众不同。而他也确实与众不同，不信，你闻一闻我的衣袖，可还保有他留下的芬芳气息？“万人”极言人之多，“一握手”极言握手时间之短，“三年”则极言留香时间之长。这种数字上强烈的反差更给人以冲击力。于千万人中与此等人物邂逅，实是人生一大幸事！

万人丛中一握手，使我衣袖三年香。