听见有人喊妈妈
我总会在心里跟一声——
 “妈妈”，但声音
很胆怯，很小——
小到只有我自己
才能听见
 
我四虚岁就没有妈妈了
但我一直跟着别人喊
为了让自己听见
我天真地想
只要我听见
妈妈也就听见了

树才，原名陈树才。当代著名诗人、翻译家，现就职于中国社会科学院外国文学研究所。著有诗集《单独者》《树才诗选》《灵魂的两面》《给孩子的12堂诗歌课》等；译著有《勒韦尔迪诗选》《夏尔诗选》《博纳富瓦诗选》《法国九人诗选》《杜弗的动与静》等。2006获首届“徐志摩诗歌奖”。2008年获法国政府“教育骑士”勋章。2017年获“《十月》文学奖·诗歌奖”。