加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

每日一词 5. -bound  后缀词义你弄懂了吗?

(2017-05-27 14:44:39)
标签:

教育

历史

旅游

文化

分类: 美国告示牌学英语
英语中部分动词的变化不规则,过去式和过去分词不是单纯+ed, 而是有其独特的形式。一方面导致初学者记忆(通常为机械记忆)时需要额外重视;其次,不规则的过去分词在某种情况下还可以作为形容词,导致在句子中的成分难辨;不光如此,其词义多的时候还有4-5个选项,词义差别很大,在一不小心的时候,就会混淆。

今天要谈的是动词BIND 以及其分词 BOUND 作为形容词的部分用法,就是属于这样一个非常让人容易混淆的动词和分词的例子。

BIND 动词,主要表示 “绑, 约束,装订,包扎,使结合,凝固,”  其过去式、过去分词都是BOUND,  BIND-BOUND-BOUND。BIND延伸出去的词有binder, 就是我们经常用来固定那些打了三个洞的文件的文件夹。

好,现在轮到看看BOUND,打开字典就会蹦出好多词义了,名词、形容词、动词都有,由于篇幅所限,这里就不一一列出来了。[其中做名词作“边界”解,请参看本人另一博文BOUND- out of bounds。]

本文主要要探讨BOUND作为形容词用法时的两个主要词义,其形式主要是作为形容词后缀 -bound 出现。

1. 受到约束的, 困在某个地方的。 restricted or confined to a specified place.
这个形容词词义很明显地,是受到动词原形中BIND的“约束,限制”的本意影响。
例句:You are bound by the contract to pay before the end of the month. (句子当中的bound是 bind的过去分词)

形容词后缀 -bound
a. 受到天气影响的:
*blizzard-bound Boston被雪暴侵袭的波士顿
*fog/snow/ice-bound: 雾锁、雪困、冰封
*fogbound airports
*a snowbound mountain trail 被大雪覆盖的山路

b. 受到其它因素影响的:

* His job kept him city-bound.他的工作把他困在城市里。
* His mother is sick and more or less house-bound. 由于疾病而不能出门
* a strike-bound factory  受罢工影响的工厂
* strike-bound travellers face long delays. 受罢工影响的乘客将滞留
* a tradition-bound society 被传统束缚的社会

http://s9/mw690/006OSUNszy7boUkNHXa38&6905. -bound  后缀词义你弄懂了吗?" TITLE="每日一词 5. -bound  后缀词义你弄懂了吗?" />



2. a. 朝着某个方向;b.(象征意义
)达到某个理想状态
而这个形容词词义,则明显地是受到bound 作为形容词时作“去;准备去”的本意影响。
rady to go or going; headed; often with for [bound for home]

形容词后缀 -bound
a.朝着某个方向
* soundbound向南, (其它方向如此类推,不在赘述)。
* a Tokyo-bound plane 前往东京的飞机
* inbound : traveling toward a particular place, especially when returning to the original point of departure. (入境,回程,回航,), 例如:"inbound traffic",
* outbound: traveling away from a place : outward bound(出境,外发,出航)
* 例如:The airline has canceled all outbound flights.

b.(象征意义)达到某个理想状态
*championship-bound 必将成为冠军的
*college bound 向大学进发的,必能完成大学学业的
http://s10/mw690/006OSUNszy7boUmBOop69&6905. -bound  后缀词义你弄懂了吗?" TITLE="每日一词 5. -bound  后缀词义你弄懂了吗?" />

好了,笼笼统统地说完了,如果各位仔细比对完这两个形式相同但词义却大相径庭的形容词词义,是否能够辨别以下两个词的细微却截然不同的区别呢?
homeward bound 返家的,朝着家方向的
homebound  困在家里行动不便的

我在初中高中时候,常用不规则动词顺着背当然是没有问题,直到在美国生活中看到很多似乎很基本的单词,却又似曾相识,有时甚至会犯张冠李戴的低级错误,实在可笑。不过,我们学习都是这样过来的,只要像王菲的歌曲所说:不要犯同一个错误, 就好了!最后这个让人抓狂的小结,如果能够看明白,就证明你已经读懂了,也不
浪费我写这篇博文的苦心了。

http://s14/bmiddle/006OSUNszy7boUxmdWJ4d&6905. -bound  后缀词义你弄懂了吗?" TITLE="每日一词 5. -bound  后缀词义你弄懂了吗?" />

这样通过告示牌或广告牌学习,你的印象加深了吗?记忆加强了吗?文化理解背景知识应该也有所增长。欢迎各位留言!

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有