论语《先进篇》11.16
(2022-04-20 14:41:45)
标签:
365教育历史情感杂谈 |
分类: 论语新解 |
11.16 子贡问:“师与商也孰贤?”子曰:“师也过,商也不及。”曰:“然则师愈与?”子曰:“过犹不及。”
周明新愚解:
1. 师与商:师,复姓颛孙,名师,字子张。孔子弟子。 商,姓卜名商,字子夏。孔子弟子。
2. 过:激进。
3. 不及:保守。
整篇解释:
子贡问:“颛孙师和卜商哪个贤能些?”孔子说:“颛孙师有点激进,卜商有点保守。”子贡又问:“那颛孙师强些吗?”孔子说:“激进和保守一样不好。”
补充说明:
此章,孔子为弟子讲解了中庸的道理,孔子的目的是要弟子做到恰到好处,避免犯过和不及的两种错误。
附:
杨伯俊先生解释:
子贡问孔子:“子张和子夏二人谁更好一些呢?”孔子回答说:“子张过份,子夏不足。”子贡说:“那么是子张好一些吗?”孔子说:“过分和不足是一样的。”
钱穆先生解释:
子貢問道:“師與商孰賢呀?”先生說:“師呀!常是過了,商呀!又常是不及了。”子貢說:“那麼該是師勝了些?”先生說:“過和不及,還是相等。”
前一篇:论语《先进篇》11.15
后一篇:论语《先进篇》11.19