《旷性怡情（迎春）》白话译文 

（第十八回）

园成景物特精奇，奉命羞题额旷怡。

谁信世间有此境，游来宁不畅神思？

翻译：

园中景色很奇精，

奉命题写匾额名。

不信人间有此境，

游玩怎会不怡情？

（“旷性怡情”是题写匾额的诗，而诗的意思，是对匾额的解释，迎春才思自然有限。）

2019年7月22日

（《《红楼梦“诗词”》（76））