加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

张杨小说《第二次握手》的前世今生(二)

(2020-09-07 10:17:01)
标签:

杂谈

  张扬的小说《第二次握手》在中国文学史上也够传奇的了,从“手抄本”到“终极版”,光创作过程就足可以写一本厚厚的书,真可谓惊心动魄。特殊的时代,造就了特殊的作品,特殊的作家。前几天我在“地摊”上有幸买到一本初版《第二次握手》,随之对这部传奇小说的“前世今生”进行了一番“探究”,归纳整理了一下,与有兴趣的朋友共享。

  首先我要说的一点是作品起源于一次偶然的谈话,是张扬的舅妈讲了一段关于张扬舅舅的初恋,引起张扬的兴趣。小说中有三个主要角色,苏冠兰的原型是“舅舅”、丁洁琼的原型是“舅舅的恋人”、叶玉函的原型是“舅妈”。

 小说未出版前共经历了五稿:

《浪花》,初稿,1963年、约1.5万字。

《香山叶正红》、二稿、1964年、约7万字。

《香山叶正红》、三稿、1967年、约10万字。

《归来》、四稿、1970年、约10万多字。

《第二次握手》、五稿、1973年、约20万字。

 期间以《归来》为题目的这本小说由于乱局遗失民间,广为传抄,形成多种“手抄本”,就连后来的书名“第二次握手”也是北京一个“手抄本”读者起的,被作者采用,这又是中国文学史上绝无仅有的。

  这本小说后经过张扬的修改,于1979年由中国青年出版社正式出版,这是“初版”,约25万字,但张扬认为人们之所以喜欢这部书,是特殊历史造成的,不是作品写得好,很不满意,于是决定不再出版,因此“79年版”成了“绝版”。后来张扬重写《第二次握手》,在原有基础上,加了许多内容,写了约60多万字,于2006年出版,这叫“重写版”。之后张扬还是不满意,再次修订,于2013年定稿为约40万字,由四川人民出版社出版,形成“终极版”。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有