加载中…bec报名时间-bec网课哪家好
(2022-11-17 11:24:12)
标签：
bec备考bec培训bec网课bec网络培训商务英语网校 |
lady是女士，finger是手指，那么lady's finger是什么意思？
最近小森迷上了一种蔬菜干吃着吃着突然想到还不知道它的英文该咋说英文博主的自觉让我赶紧掏出词典查询
一查不要紧吓得我差点扔掉手中剩了半包的食品袋它的英文居然叫lady's finger，女人的手指？所以这是一种什么蔬菜，大家来猜一下吧01
lady's finger怎么理解lady's finger其实就是秋葵大多数人知道的秋葵可能是okra这两种用法都是可以的~至于为什么会有lady's finger这种说法纯粹就是长得像而已
举个例子
I promise never to eat more than one serving of lady's finger
again.
我保证我以后最多就只吃一份秋葵。
Okra resembles fingers and because it's pretty slim and in delicate
shape,
译：秋葵长得像手指，外形纤细、造型精致，所以被成为“淑女的手指”。注意这个动词 resemble，表示“似、像”。
02
ladybug怎么理解
ladybug可不是女性漏洞的意思哦它其实是瓢虫的意思而且ladybug是美式叫法英式英语中叫ladybird
举个例子
There are more than 400 ladybug species in North
America.
仅在北美地区就有400多种的瓢虫。
一个小拓展为什么瓢虫还跟女士扯上关系了呢
这个起源就说来话长了
简单解释就是
七星瓢虫的七个斑点象征（symbolise）圣母的“七喜七悲”（seven joys and seven sorrows of Mary），而圣母玛利亚早期的各种画像里，都身穿红色的斗篷（cloak），与瓢虫颜色很像，慢慢就演化成ladybug了。
03
Ladies man怎么理解
Ladies man可不是女人的男人
它的真实含义是
受女性欢迎的擅长和女人打交道的男人
换句话说就是泡妞高手
与之相似的用法还有
大众情人，女性杀手
举个例子
He was a ladies' man. A cheater. A
player.
他曾是个花花公子，一个骗子，一个四处寻欢作乐的浪子。
04
lady boy怎么理解
lady boy可不是年轻的花花公子哦
它其实是具有女性特征的男子
也就是人妖的意思
Lady boy show即人妖表演
举个例子
Contrary to those, the lady boy show make me feel beauty, although
they also will be soliciting street show off her
figure.
相比，人妖的表演却能让我感觉到美，虽然他们为了招揽生意也在会在街边卖弄自己的身材。
喜欢
0
赠金笔