“微辣”“中辣”“多辣”英文都该怎么说？

在形容大小、多少的时候，
很多人习惯用big、small、more、less等词但要知道，并非所有描写程度的表达都能用上他们今天就来分享几个易错表达，一起看看吧

关于“辣度”

点外卖的时候，很多人会在订单上备注

“不要辣”“微辣”等口味要求

首先说下“辣”的英文表达，用spicy或hot都可

它们的区别主要是：

spicy：辛辣的、多香料的

hot：热的、辣的

指普通的辣，更侧重于热的感受

回到正题，各种程度的辣都该咋描述？

直接在spicy前 加上相应副词就好

不辣not spicy

微辣 mild spicy

少辣 less spicy

中辣 medium spicy 

重辣、超级辣 extremely/super spicy

例句：

The most popular dishes are beef and chicken cooked with mild, medium or super spices. 

最受欢迎的菜式是用微辣、中辣或重辣烹制的牛肉和鸡肉

关于“甜度”

很多人日常离不开奶茶，但又怕喝多了发胖

所以就会减少糖度来安慰自己

（嘘，别问我怎么知道的）

这里的糖不能用sweet

它虽是"甜"但不能表“糖度”

正确的是用sugar这个词

无糖 sugar-free

微糖 low/light sugar

少糖 less sugar

半糖 half sugar

全糖 regular sugar

例句：

If you are craving something sweet, chew sugar-free gum.

如果你想吃点甜的东西，那就咀嚼无糖的口香糖。

拓展：点奶茶除了糖度，还会选择温度

正常冰 regular/normal ice

多冰 extra ice

去冰 ice-free

少冰 easy ice

常温 (at) room temperature

热 warm/hot 

例句：

Let the ice cream sit at room temperature so that it becomes soft.

把冰淇淋在室温下放软。

关于“熟度”

去餐厅吃牛排绕不开“熟度”

老外按照等级区分牛排的软硬程度

有：一分熟、三分熟、五分熟、七分熟、全熟

去高级餐厅时别说出其他数字，不然就外行了

↓↓↓

 rare 一分熟

  medium rare 三分熟

 medium 五分熟

medium well 七分熟

 well-done 全熟

例句：

A：How would you like your beef?

B: I'd like it well done even though it will be a little bit tough.

A: 牛肉您要几分熟呢？

B: 我要全熟的，虽然有点韧。

BEC高级课程：

https://www.mison.cn/live/bec-c/card/?tags=TJ-BDTF-BEC-BKSTJ_2271

BEC资料下载：

https://www.mison.cn/landing/15731908335056.html?tags=TJ-BDTF-BEC-BKSTJ_2271