邱承彬谈山海经南山经第一·鹊山·招摇山1
邱承彬谈山海经南山经第一·鹊山·招摇山1
原文:
南山经之首曰鹊山。其首曰招瑶之山,临于西海之上。多桂多金玉。有草焉,其状如韭而青华,其名曰祝馀,食之不饥。有木焉,其状如榖而黑理,其华四照。其名曰迷榖,佩之不迷。有兽焉,其状如禺而白耳,伏行人走,其名曰狌狌,食之善走。丽
(同麂j)之水出焉,而西流注于海,其中多育沛,佩之无瘕疾。
部分注释:
1.南山经之首曰鹊山:南山经第一条山脉的名称是鹊山,大约位于今日湖南省境内的衡山或九党荆山。
2.其首曰招摇之山:鹊山山脉的第一座山名叫招摇山,亦即今日湖南省与江西省交界处的罗霄山;或谓招摇山即广西境内的猫儿山。
3.西海:位置不详,可能在今衡阳盆地一带,那里古代或曾为湖泊;或谓即今云南省的滇池。 4.青华:青色的花。
5.食之不饥:人吃了祝余草就不会感到饥饿。
6.榖:又名构树,属落叶乔木,开淡绿色花,结红色果实,迷榖树可能与构树类似。
7.佩之不迷:人佩戴迷榖树的花果,则不会迷路、迷糊。
8.禺:猿猴类总称。
9.伏行人走:既能四肢行走,也能直立行走。
10.狌狌:即猩猩。
11.食之善走:人吃了狌狌的肉,也能像狌狌一样擅长行走。
12.丽麂之水出焉:丽
(同麂)之水发源于招摇山,即今日的洣水。
13.西流注于海:丽麂之水向西流入西海。
14.育沛:不详,可能是一种贝类;或谓琥珀。
15.瘕疾: 寄生虫病。
白话译文:
南山经中的第一列山系,名叫鹊山。鹊山的首座山,名叫招摇山。它紧靠西海,山上长有许多桂树,还有许多金和玉。山中有一种草,形状像韭菜,开青色的花,名字叫祝余,人吃了它,就不会感到饥饿。山中还长有一种树,它的形状像构树,树上有黑色的纹理,开的花能发光,可以照亮四周,它的名字叫迷榖,把它佩戴在身上就不会迷路。山中有一种野兽,长得像猕猴,但耳朵是白色的,趴着身子走路,还能像人一样直立行走,它的名字叫狌狌,人吃了它的肉,能跑得更快。丽麂水发源于招摇山,向西流入大海,水中有很多育沛,把它佩戴在身上,就不会患上由寄生虫引起的病。
作者:邱承彬(字:木兮,号:六不居士,又名邱木兮、邱六不,天珠学者、肚皮舞学者、佛学者、传统文化学者,天珠学创始人,肚皮舞学创始人,邱颂·邱体诗创始人,邱隶·邱体字创始人,旅游专栏作家,诗人。《解密天珠》的作者,《中国颂》《黄河颂》《雪山圣湖颂》《高山流水颂》《泰山颂》《历山颂》《石林颂》《热海颂》《同学颂》《章丘颂》《石榴颂》《北王庄颂》《老师颂》《妇女颂》《母亲颂》《黄山颂》《春天颂》《解密天珠序》《四季颂》《西藏颂》《中秋月嫦娥甩袖》《禾木颂》《伏羲颂》《黄帝颂》《山东颂》《五一颂》《廿岁光阴》《生肖颂》《东极颂》《和颂二首》《芒砀山颂》《聊斋颂》《长白山颂》为邱承彬著名的颂诗)
邱承彬编著解密天珠 山东教育出版社
https://www.toutiao.com/article/7090720204916916750/今日头条原文网址

加载中…