加载中…《山海经》之《苦山》邱承彬浅谈（245）
(2019-02-24 10:34:30)邱承彬微信-电话13335192687
邱承彬浅谈《山海经》之《苦山》（245）
注释作者：邱承彬(天珠学者、佛学者、传统文化学者，天珠学创始人，旅游专栏作家，旅行家，藏名：扎西多吉，网名：神奇的天珠，号：六不居士，办公室名称：六不精舍，邱承彬《解密天珠》一书由山东教育出版社出版发行）
山海经 中山经第五 《苦山》原文：
又东二十里，曰苦山。有兽焉，名曰山膏，其状如逐，赤若丹火，善詈（lì）。其上有木焉，名曰黄棘（jí），黄华而员叶，其实如兰，服之不字。有草焉，员叶而无茎，赤华而不实，名曰无条，服之不瘿（ying）。
部分注释：
1.苦山：山名，一说在今河南伊川县西北。
2.山膏：传说中的一种兽。一说指猩猩。
3.逐：同“豚（tún）”，指猪。
4.黄棘：木名，具体所指待考。一说可能指刺黄柏，落叶灌木，高可达1～2米。
5.员：同“圆”。
6.兰：兰花或兰草。
7.字：生育。
8.无条：草名，具体所指待考。
9.瘿（ying）：长在颈上的大瘤子。
10.詈（lì）：骂，责骂。
白话译文：
再向东二十里是苦山。山中有一种兽，名字叫山膏，形状像猪，浑身红得像火，常常发出骂人一样的声音。山上有一种树，名字叫黄棘，开黄色的花，叶子圆形，所结的果实与兰的果实相似，吃了以后就不会生育。山中有一种草，叶子圆形，没有茎干，开红色的花，不结果实，名字叫无条，吃了以后颈上不会长大瘤子。
参照《山海经》
喜欢
0
赠金笔