邱承彬微信-电话13335192687
邱承彬浅谈《山海经》之《青要山》（207）
注释作者：邱承彬(天珠学者、佛学者、传统文化学者，天珠学创始人，旅游专栏作家，旅行家，藏名：扎西多吉，网名：神奇的天珠，号：六不居士，办公室名称：六不精舍，邱承彬《解密天珠》一书由山东教育出版社出版发行）
山海经 中山经第五 《青要山》原文：
又东十里，曰青要之山，实惟帝之密都。北望河曲，是多驾鸟。南望墠（shàn）渚（zhu），禹父之所化，是多仆、蒲（pú）卢。鉮（shén)武罗司之，其状人面而豹文，小要而白齿，而穿耳以鐻（jù），其鸣如鸣玉。是山也，宜女子。畛（zhen）水出焉，而北流注于河。其中有鸟焉，名曰
，其状如凫（fú）,青身而朱目赤尾，食之宜子。有草焉，其状如葌（jian）而方茎、黄华、赤实，其本如藁（gao）本，名曰荀草，服之美人色。
部分注释：
1.青要之山：即青要山，山名，在今河南新安县境内。
2.密都：秘密居住的行宫。
3.河曲：黄河弯曲的地方。
4.驾鸟：鸟名，具体所指待考。一说指鹅。
5.墠渚（shàn
zhu）：地名，具体所指待考（：经过整治的郊野平地。渚：水中间的小块陆地）。一说在今河南伊川县境内。
6.禹父：大禹之父，即鲧（gun），号崇伯。曾奉尧命治水，因筑堤堵水，九年未治平，被舜杀死在羽山。传说鲧死后化身为黄熊。
7.仆累：蜗牛。
8.蒲卢：即蜾蠃（luo），一种细腰的蜂。一说指蛤或田螺。一种细腰的葫芦。
9：鉮：指山神。
10.武罗：传说中的神名。
11.要：即“腰”。
12.鐻（jù）：金属制的耳饰。“钅”字旁加“豦（jù）”读（jù）。
13.畛（zhen）水：水名，在今河南新安县境内。
14.（yao）：鸟名，一说指鱼鹰。
15.葌（jian）：兰草，一种多年生草本植物，叶子卵圆形，花白色或带紫色，有香气。
16.本：草木的茎或根。
17.藁（gao）本：似应作“藁本”，即“稿本”，指一种香草。
18.荀草：草名，一说应作“苞草”，具体所指待考。
白话译文：
再向东十里是青要山，这里其实是黄帝的秘密行宫。北面可以望见河曲，那里有很多驾鸟。南面可以望见墠（shàn）渚，那里是大禹的父亲鲧（gn）死后化身的地方，有很多蜗牛和田螺。名叫武罗的山神掌管着这座山，他长着人一样的脸，身上有豹一样的斑纹，细小的腰，洁白的牙齿，耳朵上戴着金属制的耳饰，发出像玉器互相撞击一样的声音。这座山对女子最为适宜。畛（zhn）水发源于青要山，向北流入黄河。山中有一种鸟，名字叫，形状像野鸭，青色的身子，红色的眼睛，红色的尾羽，吃了它的肉有利于生育。山中有一种草，形状像兰草，茎干呈方形，开黄色的花，结红色的果实，它的茎干像藁（gao）本，名字叫荀草，人吃了它能使肤色美丽。
参照《山海经》
加载中，请稍候......
(2019-02-21 16:29:37) 
加载中…