钱大昕的有一句名言：“古无轻唇音”，意思就是今天的唇齿音（轻唇音）声母[f]、[v]的字，在古代是读双唇音（即重唇音）[p]、[p’]、[b]、[m]声母的。下面是宋代《广韵》里的一些小韵（即同音字），可以看出今天是不同声母的字，但是在唐代甚至在宋代还是同声母的，同音的。每一小韵用红字注出中古字母（即声母），蓝字表示今普通话已经读轻唇音[f]、[v]了。

並【蓬】薄红切。十。草名。

【蜂】虫名。出《仓颉篇》，又音峯。（敷容切）。

滂【配】滂佩切。四。匹也。合也。

  【妃】妃偶也。又匹非切（平声）。

明【眉】武悲切。二十。说文曰：眉目上毛也。

【薇】尔雅曰：薇垂水，谓生于水边。

明【尾】无匪切。八。首尾也。

  【娓】美也。说文：顺也。又音美、音媚。

並【否】符鄙切（bi）。又方久切（fou）。

【痞】腹内结痛。

滂【抚】芳武切。十二。安存也。又持也。循也。

【剖pou】判也。又普厚切。

滂【敷】芳無切。三十六。散也。

  【铺】又普胡切。

帮【弗】分勿切。二十。说文：挢（jiao）也。

【不】与弗同。又府鸠、方久二切。

帮【付】方遇切。六。与也。

【搏】击也。又布莫切。

帮【彬】府巾切。十三。文质杂半。说文云：古文‘份’也。

【斌】上同。

【份】说文曰：文质备也。

明【珉】武巾切。十九。美石次玉。

【汶】汶山郡，又音问。

帮【分】府文切。六。赋也。施也。与也。说文：别也。

【扮】掘也。

並【汾】符分切。三十七。水名，在太原。

【颁】鱼大首。亦众貌。又布还切。

明【文】无分切。十六。文章也。又美也。善也。兆也。

  【闽】闽越也。又音旻（min）。

帮【粉】方吻切。三。博物志曰“烧铅成胡粉。

【扮】扮，动。又握也。又房吻切。

滂【湓pen】匹问切。四。含水  也。（平声也有字，重唇音）

【忿】怒也。（今音fen）

並【烦】附袁切。三十八。劳也。说文曰：热头痛也。

【礬】礬石。

並【槃】薄官切。二十二。器名。

【磐】大石。

【繁】馬飾名也

  【蟠】龙蟠也。

並【伐】房越切。征也。斩木。

  【拔】葛类，蔓生。

帮【反】府远切。六。反复。又不顺也。

【阪】大陂不平。

【坂】上同。

【返】还也。

並【饭】符万切。六。周书云：皇帝始炊谷为饭。

【饼】上同。俗作飰。

明【万】无贩切。十八。十千。

【萬】萬舞。字林云：虫名也。亦州名。

【蔓】瓜蔓。（临县音万，普通话曼）

【曼】长也。（漫长）

並【菔fu】蒲北切。十三。

【匐】匍匐。

【仆】倒也。

滂【仆】匹候切。又匍、覆二音。五。倒也。

帮【缶】方久切。八。瓦器，钵也。

【否】说文：不也。又房彼切。

【不】弗也。又甫鸠、甫救二切。