加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

以诺一书(2)

(2017-02-28 10:40:09)
标签:

古文

第四十一章
1接下来,我看到天国的各种秘密,和王国是如何划分的,以及人的行为是如何在天平上被称量的。我看到蒙拣选之人的居所和圣者的居所。我我看到所有否认万灵之主的名的罪人被从那儿驱赶并被拖走:因为万灵之主的惩罚他们不能居住在那儿。

3.我的眼目看到闪电和雷的秘密,风的秘密,它们是如何被分开吹向地球:云和露的秘密。我察看了它们发出的地方,因为充满土地的尘埃而饱合。
4.在那儿,我看到让风分离的紧闭的房间,冰雹的房间、雪的房间、云彩的房间,及在创世之前一直在盘旋的云彩。
5.我还看到太阳与月亮的房间,它们所来之处,它们行进之处,它们荣耀的归回之处,它们是如何一个胜过另一个,它们不变的轨道,它们如何不离开它们的轨道,它们不添加任何东西到它们的轨道,也不从它取任何东西,它们按照把它们约束在一起的誓言彼此保持忠诚。

6.首先太阳按照万灵之主的命令出发横贯它的轨道,他的名字是全能直到永永远远。
7.这之后,我看到隐藏和可见的月亮的轨道,日日夜夜她在那儿完成她的路径。在万灵之主面前一个始终面对着另一个。它们的感恩赞美之声永不止息,对它们来说感恩就是休息。太阳为了祝福或咒诅而改变。
8.对义人月亮的路径是光明的,而对罪人却是黑暗的。奉主的名,他使光明与黑暗分离,他分开人的灵、因他公义的名的缘故坚固义人的灵。
9天使无法阻止这点,也没有任何能力能阻止这点;因为他命定了审判,万物都要在他面前受审判。

第四十二章
1智慧在地上找不到居住的地方。因此她的住所在天堂。
2智慧出去,住在人间,但她找不到住处:智慧返回她的地方,坐在天使中间。
3.hexie恶从她的房间出去:她寻找但是没有发现,她住在他们中间,就像雨降在沙漠, 就像干渴的土地降下甘露。

第四十三章
1我看到天国其他的闪电和星星,我看到他是如何用它们各自的名字呼叫它们,而它们听从他。
2.我看到它们是如何按照它们光的大小在公义的天平中被称量:(我看到)它们空间的宽度和出现的天数,并(看到)它们按照天使的数目改变,以及它们如何彼此保持信实。
3.我询问与我同行向我解释隐密之事的天使:这些是什么”3. And I asked the angel who went with me who showed me what was 4.他回答道:万灵之主已经向你显明它们的寓意:他们是居住地上的圣者的名字,就是那些永永远远相信万灵之主之名的人。

第四十四章

1我看到关于闪电的另一个景象:一些星星升起成为闪电,不能与它们新的形象分离。

第四十五章
1第二个寓言,关乎否认圣者的居所和万灵之主的名的那些人。
2他们不会升到天国,也不会承受地土。这一切否认万灵之主之名的罪人,将在惩罚那日受到苦楚。

3到那日,我所拣选者将坐在荣耀的宝座上,试验它们的工作,他们安息的地方将数不胜数。当他们看到我所拣选者的时候,他们的灵魂将在他们里面变得强壮,那些呼求我荣耀的名的:他们定盯注视我的受膏者,因为那些人在圣洁与荣耀的名中、从罪恶中逃离而得到保护。
4.我会让我所拣选者居住在他们中间。我会改变天堂;使它成为祝福和光。
5我会改变地,使它成为祝福:我会让我所拣选者居住在其上:但那些犯罪与作恶者休想踏上那儿。
6.因为我已经准备了,我的义人,他们因和平而满足,我将他们安置在我面前:但对那些作恶的罪人,将有审判迫近,我会从地上毁灭他们。

第四十六章
1我注视亘古常在者,他的头像雪白的羊毛,他的旁边还有另一位,他的面貌像人,他的脸上充满荣光,像圣天使之一。
2.接下来我询问与我同来的、向我显示每一件隐密之事的天使,关于那个人子,他是谁?他来自何处,(以及)他为什么在远古时代就出现了?
3他回答,对我说道:这位是公义的人子,与公义同居,他将显示所有隐藏的珍宝,因为万灵之主已经选择了,他;他的国在万灵之主面前,永远坚立。
4.你看到的这位人子,将升高为王,在他荣耀的宝座和所住之地,满有力量,满有全能。他将松开有能者的缰绳,打碎罪人的牙齿。

5.他把国王从他们的宝座和王国赶出,因为当王国被授予他们的时候,他们不颂扬也不赞美他,也不在他面前谦卑自己。
6.他会弃绝又能者的面,用羞耻充满他们。黑暗将是他们的居所,虫子将是他们的床,他们没有希望从他们的住处上升,因为他们没有颂扬万灵之主的名。
7.这些是审判天上辰星的,【高举他们的手抵挡至高者,】践踏所住的地方,他们的行为显出不义,他们的力量安息在他们的财富上,他们的信心在于他们用自己的手所造的
8.他们**他的教会。忠信者依靠万灵之主的名。

第四十七章
1那日,公义的祷告,义人的宝血,从地上达到耶和华面前。

2那日,居住在天国的圣者,用合一的声音恳求,赞美,称颂,感谢和祝福万灵之主的名因为公义的血已经流出,义人的祷告在万灵之主的面前不会徒然;审判将为他们而行,他们不必永远受苦。
3那时,我观看亘古常在者,他坐在他荣耀的宝座上,生命册在他面前展开:有能者在天国,侍立在他的周围。
4圣徒们的心中充满喜悦,因为完全的公义到来了,义人的祷告已被垂听,在万灵之主面前,公义的血是必须的。

第四十八章
1在那个地方,我观看取之不尽的公义的泉源:被智慧之泉所围绕;那些饥渴的人都喝了,并且有智慧充满他们,他们住在义人、拣选之人、圣洁之人的居所,
2那时,那位人子在万灵之主面前得名,他的名在亘古以先。
3.是的,在太阳和天象被创造之先,在天上的星宿被造之先,他的名已经在万灵之主面前被赐下。
4.他是公义之人的倚靠,倚靠他永不跌倒,他是万国万邦的光茫。他是患难之人的希望。
5.所有居住在地上的人,都将在他面前跪下和敬拜;将用诗歌来赞美、祝福和庆贺万灵之主。
5也就是因为这个原因,在创世以先直到永远,他就已经被拣选,并在他面前被隐藏。

6万灵之主的智慧将他向圣徒和义人启示;他存留了一切的义人,他们恨恶并且蔑视这个邪恶的世界,并且奉万灵之主的名弃绝属世的道路;他们按照他的美意因他的名得救。
8.在那些日子里,地上的王和拥有地土的强壮者将因为他们手中的工作而悲哀。到那时候他们的痛苦不能救他们自己。
9.我要把他们交在我的选民手中:他们要如同火中的稻草一般在圣徒的面前焚烧;如同铅沉入水中一般从义人面前沉没,他们的任何痕迹都不再被发现。
10但在他们受患难的日子,世界将会获得安息。在他们面前他们将跌倒不再起来:也不会有人拯救他们:因为他们否认万灵之主和他的受膏者。万灵之主的名是应当被祝福的。

第四十九章
1智慧如水倾倒而出,他面前的荣耀存到永远。
2因为他是所有公义的秘密的大能,但恶人将如同影儿一般消失,不能持续。因为受膏者侍立在万灵之主面前。他的荣耀直到永永远远,他的能力存到万代。
3居住在其中的是智慧的灵,引导和力量的灵,其中满有公义。
4他将审判所有隐藏的事。没有人能够在他面前发出一个谎言:因为他是在万灵之主面前按他的美意行事的受膏者。

第五十章
1在那些日子,一个变化将为圣徒和蒙拣选的人而发生,有光与他们同住,就是那永生、荣耀主名的光将与圣徒同在,
2到那些时候,魔鬼会聚集罪人,攻击圣徒。但是义人会奉万灵之主的名而得胜。其他人一定会看到,他们会悔改,停止他们手中的工作。
3万灵之主的荣耀不会等待他们,然而奉他的名,他们可以得救。

4耶和华对他们施行怜悯,因为他的慈悲。他的判语公正,在他的荣耀面前,罪孽必站立不住: 在他面前,不悔改的人必要灭亡。
5.从此我必不怜恤他们,万灵之主说。

第五十一章
1在那些日子,大地将归还委托给它的,阴间将归还它所接收的,地狱将归还它所欠的。
2他从他们当中,拣选义人。因为他们得救的日子临到了。
3到那日,受膏者坐在我的宝座上,每一件智慧和知识的秘密都会由他的口中发出,因为万灵之主已经将这一切赐给了他并且荣耀了他。
4那些日子,大山踊跃如公羊,小山跳舞如绵羊,它们因为有奶而知足。所有天堂里的天使的容颜都将因喜乐而发光。
5因为到那日子,受膏者被高举。地土欢乐,公义居在其中,选民将在其上行走。

第五十二章
1在那个地方看到每件隐密之事的异象之后,我被一股旋风抓起,带离了西面。
2我的眼睛看到天堂的所有秘密,一座铁山,一座铜山,一座银山,一座金山,一座琉璃山,以及一座铅山。
3我询问与我同行的天使道:我看到的这些是什么,有哪些秘密?

4他说,你看到的这些,全是弥塞亚拥有的领土,他吩咐全地,满有能力。
5
和平的天使回答我,说,等不多时,围绕着万灵之主的每件隐秘之事都会揭示给你。

6.你的眼睛所看到的这些山,这些铁山,铜山,银山,金山,琉璃山,铅山,将会在受膏者面前,如蜡被火熔化,如水(从那些山上)流下,这些在他的脚前,都会变得毫无力量。
7.
那些日子,金银不会救任何人,没有人能够逃脱。
8将没有铁用于战争,也没有人穿上护胸甲。
9铜变得无用,锡[将没用]将得不到珍视,铅也不被贪求。
10当受膏者在万灵之主面前显现的时候,所有这些都被[拒绝],它们从地上被毁灭。

   第五十三章
1我的眼睛看到一个深深的山谷,入口宽敞,所有住在地上、海洋、岛屿上的都会带来礼物、提供给它。然而那深谷还是装不满。
2他们的手做无法无天的事,罪人吞吃所有他们非法压迫:罪人将在万灵之主的面前被毁灭,他们将从他的地上被驱逐,他们将毁灭直到永远。
3我看到那里,住着惩罚天使,准备对付撒旦的器具。

4接下来,我询问与我同行的和平天使,他们正在为谁准备那些器具呢?
5
他说,这些正在准备的器具,是用来对付地上的王和掌权者,他们将因此被毁灭。
6
之后,义人和受膏者将使他的教会显现,今后他们将奉万灵之主的名不再被打扰。
7这些山在他面前不会永存,丘陵将成为水泉,义人将得到安息。

第五十四章
1我回头看地的另一部分,看到一条很深的山谷,里面有火在燃烧。
2他们带着国王们和有权能者,把他们扔进深谷。
3我看到他们如何制造他们的器具,铁链不可估量重量。
4我问与我同行的天使,这些铁链是为谁准备的?
5
他答道,这些是为那些阿撒泻勒的主人准备的,他们被带到最深的无底坑里定罪。他们将按照万灵之主的命令用粗糙的石头盖上它们的口。

6
米迦勒、加百利,拉腓尔和Phanuel在那大日将抓住他们,在那日把他们扔进燃烧的火炉,万灵之主会因为他们服从撒旦的恶行并引诱居住在地上的人误入歧途而报复他们。
7
那些日子,耶和华要在全地施行审判;他将打开天上所有水的房间和地上的水泉。
8这些天堂里的和高过他们的水,会被混在一起:这高过天堂的水是男性,土地下的水是女性。
9他们将毁灭住在地上的,及住在地下的。 
10
用这些方法,他们明白他们在地上所做的罪孽,用这些方法毁灭他们。

第五十五章
1那之后,亘古常在者说:我徒然毁灭了居住地上的一切生命。
2
他指着他伟大的名起誓:从此以后,我必不在地上,再次行这样的毁灭。
3我会在天上立个记号:只要天地仍然存在,这将是我与人类之间永远的信实的契约,这是按照我的命令。
4之后,根据我的律例,我将用天使的手段,预先警告他们,我的愤怒和我的惩罚将留在他们身上,万灵之主说。
5你们这些有权能的国王们,你们将不得不看到我的受膏者如何坐在宝座上,奉万灵之主的名审判阿撒泻勒和他的同伴,以及所有他的军队。

第五十六章

1我看到有惩罚的天军行进,他们拿着铁和铜的鞭子和镣铐。
2.我询问与我同行的和平天使:那些拿着鞭子的到谁那儿去?

3.他对我说:去他们自己选出的心爱的人那儿,好让他们被投进谷中深渊的深坑中。
4.
山谷里充满他们选出的心爱的人,那些日子是他们的生命消灭的日子,被他们引入歧途的人的日子将不再被计数。
5.在那些日子天使将回来,向东方冲到帕提亚和和米底:他们将煽动国王,以至动荡不安的灵临到他们,他们将从他们的王位上唤醒他们,他们将如同狮子从巢穴中出来,也像饿狼进了羊群一样。

6.他们将上来践踏他的选民的土地。[他的选民的土地在他们面前如同打谷场和大路]
7.但是我的义人的城市将妨碍他们的马蹄进展。他们将互相争斗,他们的帮手将极力反对他们自己,没有一个人认识他的兄弟,儿子也不认识他的父母,直到他们全都死去;他们的惩罚并非徒然。
8.在那些日子,地狱将张开它的口,他们将被吞在其中。他们的破坏将被结束,地狱将在选民面前吞下罪人。

第五十七章
1这之后,我注视战车,其中有人乘坐,他们从东方、从西方、从南方,乘着风而来,
2.战车发出隆隆声,当这种喧嚷发生的时候,天国的圣徒们觉察到了;

天国的圣徒们觉察到了;地的柱子从它的根基移开,同时,天堂的极处和地极能听到响声。

3.他们将全都跪下,敬拜万灵之主。第二个寓言结束。

第五十八章
1现在我开始说第三个寓言,关乎义人和选民。
2.因为你是配受赞美的。祝福你们,义人和选民,荣耀是你们的份。
3圣徒将在太阳的光芒里,选民将在永生的光中:他们生命的年日没有穷尽,圣徒的日子不计其数。
4.他们将寻求光并发现万灵之主的公义。他们将奉永生之主的名有公义的平安。
5因此圣徒们会去问,这之后天堂的圣徒们被告知他们应当寻求公义、信实的秘密:它将变得光明如同太阳在地上升起,黑暗消散。
6.将有不间断的光,有限的日子它们不会来到,黑暗将首先被毁灭,[在万灵之主面前光被建立]公义之光在万灵之主面前被建立直到永远。

第五十九章
1那些日子,我看到闪电和光亮的秘密,他们执行审判。根据 万灵之主的旨意,它们照亮是为祝福或咒诅。
2.我看到雷的秘密,当它在天空中发响声,它的声音被听到,他让我看到在地上被执行的审判,雷声或为和平、或为祝福、或为咒诅,凭万灵之主的言语。
3.我看到所有光和闪电的秘密被向我揭示,它们发光为了祝福。

第六十章
1在第五百年、第七个月的第十四天,以诺的有生之年,在那个寓言里,我看到一个巨大的震动使天和天上的天震动,至高者的天军和数以万计,数以万计天使,被巨大的不安所激动。
2.亘古常在者坐在他的荣耀的宝座上,众天使和义人都在他面前侍立。
3.巨大的恐惧抓住我,我因恐惧而发抖。我的腰弯下,我的腿松软,我俯伏在地。
4.米迦勒从圣徒中间派了另一个天使把我扶起,他扶起我的时候,我的灵回来了。因为我无法忍受这种场面,及天堂的震动。
5.米迦勒问我,你为什么因为这个异象而焦虑?他的怜悯直到今日,他已经向那些居住在地上的人怜悯和长久忍耐。
6.当那日子,权能、惩罚、和审判将发生,就是万灵之主已经为那些不敬拜公义之律法,否认公义的审判以及那些将他的名当作徒然的人所准备的——日子已经准备好了,与选民是个盟约,对罪人则是审判。
7到那日,两个兽被分开,雌兽名字叫利维坦,将居住在海洋的深处。
8雄兽名叫贝希摩斯;将用他的胸脯占据着一个名叫Dûidâin的废弃的荒野。在园子的东面居住着上帝的子民和义人,我的祖父在那儿被接上升,他是亚当的七世孙,亚当是万灵之主创造的第一个人。
9.我恳求另一个应该向我揭示那些兽的能力的天使,他们到那一天是如何被分离的,一个被扔到在深海中,另一个被扔到干旱的荒野。
10他对我说:你这人类的儿子,你如此渴望了解隐密的事。当万灵之主的惩罚临到他们,这种惩罚决非徒然。接下来,孩子们和他们的母亲被杀害,以及儿子与他们的父亲们被杀害。那之后,审判将和慈悲与长久的忍耐共存。
11.另一个与我同行向我揭示隐秘之事的天使。向我指示天堂上的第一件也是最后一件秘密,在地的深处:在天堂的极处,在它的根基之处.
12.
在风的容器之处,风是如何被分开的,它们是如何被称量的,风的门是如何被计算的,各按照风的能量;他向我指示月光的能量,按照适合它的能量:星星按照它们各自的名字分开,以及是如何被分开的。
13.它的队伍立刻服从。在雷声发生的每个停顿期间。雷和闪电也被分开;二者都听从耶和华的吩咐。

8当闪电发光的时候,雷声响起,在合适的时间,它们之间有相同的分开;根据它们依靠的容器,像沙子一样的松散。他们当中的每一个在适当的季节,听从耶和华的力量转动。因此他们根据地球的宽敞程度向前推进。耶和华掌管海,同样是强有力的,他随自己的意使海水涨潮,随自己的意使海水衰退,连山也听耶和华的话。

9他将山按自己的意志分开。霜也有它的天使;冰雹也有一位善良的天使;雪花随他的意停止;它们随耶和华的意而上升,蒸发,冰冷。
10在它们当中,本身有一个风器;
11有光明、黑暗、冬天和夏天。它的风器是光明的。
12露水也住在天堂的极处。与雨器相连,在冬天和夏天发展变化。借由它产生云彩,似薄雾的云彩,聚集一处,一个给予另一个。雨在它的容器中形成之际,天使会来,打开雨器,带来雨水。
13像这样,它被洒向大地,在地面形成水;因为它们听从天堂里至高者的吩咐。
14因此降下一定量的雨水。
15这一切是我所看到的,甚至在天堂,都有规律的运行。

 

(若有翻译错误的经节请留言)

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
前一篇:《以诺一书》
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有